WORLD BASEBALL ASSOCIATION
CHICAGO BEEFS AT EL PASO THUNDERBIRDS
10/02/2150
BNN Index | WBA | SCORES | STANDINGS | STATS | TEAMS | PLAYERS | TRANSACTIONS | HISTORY
 
WORLD BASEBALL ASSOCIATION
CHICAGO BEEFS AT EL PASO THUNDERBIRDS
GAME ID: 4213 - FRIDAY, OCTOBER 2ND , 2150 - GAME LOG
  1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 R H E
Chicago Beefs (89-65) 0 1 0 0 1 1 0 0 0 0 0 1 4 9 0
El Paso Thunderbirds (97-57) 0 0 1 1 0 1 0 0 0 0 0 0 3 13 0
Chicago Wins, 4-3, Over Thunderbirds
The Chicago Beefs topped the El Paso Thunderbirds, 4-3, in Americas Baseball League action at Thunderdome. The standout performance belonged to Chicago pitcher and Singapore, Singapore, native Shih-k'ai Tseng. Reliever Kwan-yew Lei picked up the win. His record improves to 11-6. Ben Middleton took the loss. Vilfred Skou, credited with the save, is now 4 for 12 in save opportunities.

The game was at a stalemate until pitcher Kwan-yew Lei came to bat in the top of the 12th. Facing El Paso pitcher Ben Middleton, he hit a 1-2 fastball for a run-scoring single. It was a game-changer, putting Chicago on top, 4-3.

"I like the grit of this ballclub," Lei said.

With the win, the Beefs have a record of 89-65.
CHICAGO BATTING LINESCORE EL PASO BATTING LINESCORE
Player AB R H RBI BB K LOB AVG HR RBI
B. Salle SS 5 1 0 1 1 2 2 .264 6 56
E. Eslava LF 5 0 1 0 0 0 4 .280 1 43
F. Jiménez C 5 0 1 0 0 0 2 .255 10 65
A. Palmeira 1B 5 1 1 1 0 2 2 .261 9 36
   K. Lei P 1 0 1 1 0 0 0 .333 0 2
   V. Skou P 0 0 0 0 0 0 0 .000 0 0
J. Gómez RF 6 1 1 1 0 2 3 .250 15 58
O. Pilar 3B 5 0 1 0 1 0 2 .232 8 63
A. Safwan 2B 4 0 1 0 1 1 2 .256 5 64
R. Park CF 3 1 1 0 1 0 2 .226 3 52
S. Tseng P 2 0 0 0 0 1 1 .132 0 6
   a-A. García PH 1 0 0 0 0 0 2 .249 9 22
   L. Gutiérrez P 0 0 0 0 0 0 0 .000 0 1
   b-R. van der Laan PH 0 0 0 0 1 0 0 .223 3 40
   N. Moreau P 0 0 0 0 0 0 0 .000 0 0
   c-P. Bonhomme 1B 1 0 1 0 0 0 0 .197 3 28
Totals 43 4 9 4 5 8 22      
a - A. García pinch hit for S. Tseng in the 6th
b - R. van der Laan pinch hit for L. Gutiérrez in the 9th
c - P. Bonhomme substituted for N. Moreau in the 10th

BATTING
Doubles: E. Eslava (31, 1st Inning off G. Finlater, 0 on, 1 out) , A. Safwan (23, 9th Inning off T. Adamczak, 0 on, 0 outs)
Home Runs: J. Gómez (15, 2nd Inning off G. Finlater, 0 on, 0 outs) , A. Palmeira (9, 6th Inning off G. Finlater, 0 on, 0 outs)
Total Bases: E. Eslava 2 , F. Jiménez , A. Palmeira 4 , K. Lei , J. Gómez 4 , O. Pilar , A. Safwan 2 , R. Park , P. Bonhomme
Runners left in scoring position, 2 outs: E. Eslava , F. Jiménez , A. Palmeira , O. Pilar , A. Safwan , A. García
Sac Bunt: E. Eslava , R. Park
Hit by Pitch: F. Jiménez
Team LOB: 11

BASERUNNING
SB: R. Park (18)
Player AB R H RBI BB K LOB AVG HR RBI
J. Alcova 2B 6 0 1 0 0 0 3 .280 14 64
C. Tieh RF 4 1 2 0 0 0 0 .303 28 100
   T. Adamczak P 0 0 0 0 0 0 0 .000 0 0
   c-Y. Choi PH 1 0 0 0 0 0 3 .176 7 23
   Y. Matsumoto P 0 0 0 0 0 0 0 1.000 0 0
   d-F. bin Jalal PH 1 0 0 0 0 0 2 .265 13 57
   B. Middleton P 0 0 0 0 0 0 0 .000 0 0
G. Belmondo LF 6 0 2 1 0 0 3 .307 37 129
T. Long 1B 6 0 2 0 0 0 2 .335 35 117
T. Trung CF 6 0 0 0 0 2 3 .270 33 103
A. Ribadeneira 3B 5 1 2 0 1 0 0 .303 18 86
A. Lueger SS 4 1 2 1 0 0 2 .258 14 70
G. Pang C 5 0 1 1 0 0 2 .268 5 28
G. Finlater P 2 0 0 0 0 1 1 .082 1 4
   A. Jahangiri P 0 0 0 0 0 0 0 .000 0 0
   a-F. Hewitt PH 1 0 0 0 0 0 0 .247 9 35
   C. García P 0 0 0 0 0 0 0 .000 0 0
   b-Á. Fernández RF 1 0 1 0 1 0 0 .261 6 21
Totals 48 3 13 3 2 3 21      
a - F. Hewitt pinch hit for A. Jahangiri in the 7th
b - Á. Fernández substituted for C. García in the 9th
c - Y. Choi pinch hit for T. Adamczak in the 9th
d - F. bin Jalal pinch hit for Y. Matsumoto in the 11th

BATTING
Doubles: G. Belmondo (38, 3rd Inning off S. Tseng, 1 on, 2 outs) , G. Pang (8, 4th Inning off S. Tseng, 1 on, 2 outs) , A. Lueger (29, 9th Inning off N. Moreau, 1 on, 0 outs) , J. Alcova (53, 11th Inning off K. Lei, 1 on, 1 out)
Triples: A. Ribadeneira (3, 6th Inning off L. Gutiérrez, 0 on, 1 out)
Total Bases: J. Alcova 2 , C. Tieh 2 , G. Belmondo 3 , T. Long 2 , A. Ribadeneira 4 , A. Lueger 3 , G. Pang 2 , Á. Fernández
2-out RBI: G. Belmondo , G. Pang
Runners left in scoring position, 2 outs: Y. Choi , G. Belmondo , T. Long , T. Trung , A. Lueger , G. Finlater
Sac Fly: A. Lueger
Team LOB: 12

FIELDING
OF assists: 1 (Trung(Bonhomme at 2nd base))
CHICAGO PITCHING LINESCORE EL PASO PITCHING LINESCORE
Player IP H R ER BB K HR PI ERA   
S. Tseng 5.0 7 2 2 0 1 0 86 3.09   
L. Gutiérrez BS (1) 3.0 1 1 1 0 1 0 36 4.56   
N. Moreau 1.0 2 0 0 1 0 0 21 1.88   
K. Lei W (11-6) 2.0 3 0 0 1 0 0 31 2.04   
V. Skou SV (4) 1.0 0 0 0 0 1 0 10 2.80   
PITCHING
Game Score: S. Tseng 46
Batters Faced: S. Tseng 22, L. Gutiérrez 10, N. Moreau 6, K. Lei 10, V. Skou 3
Ground Outs - Fly Outs: S. Tseng 9-5, L. Gutiérrez 3-5, N. Moreau 3-0, K. Lei 4-2, V. Skou 1-1
Pitches - Strikes: S. Tseng 86-55, L. Gutiérrez 36-22, N. Moreau 21-13, K. Lei 31-18, V. Skou 10-6
Player IP H R ER BB K HR PI ERA   
G. Finlater 5.1 5 3 3 1 4 2 79 3.89   
A. Jahangiri 1.2 0 0 0 2 1 0 32 3.14   
C. García 1.0 0 0 0 0 0 0 8 0.93   
T. Adamczak 1.0 1 0 0 1 1 0 14 2.59   
Y. Matsumoto 2.0 2 0 0 0 2 0 25 2.95   
B. Middleton L (3-3) 1.0 1 1 1 1 0 0 20 4.81   
PITCHING
Game Score: G. Finlater 49
Batters Faced: G. Finlater 23, A. Jahangiri 7, C. García 3, T. Adamczak 5, Y. Matsumoto 7, B. Middleton 6
Ground Outs - Fly Outs: G. Finlater 8-5, A. Jahangiri 2-2, C. García 2-1, T. Adamczak 2-0, Y. Matsumoto 3-0, B. Middleton 1-2
Pitches - Strikes: G. Finlater 79-48, A. Jahangiri 32-15, C. García 8-4, T. Adamczak 14-9, Y. Matsumoto 25-16, B. Middleton 20-10
Hit Batsmen: B. Middleton
GAME NOTES
Player of the Game: Shih-k'ai Tseng
Ballpark: Thunderdome
Weather: Clear skies (63 degrees), wind blowing in from right at 9 mph
Start Time: 7:05 PM MT
Time: 4:15
Attendance: 41591
Wednesday, March 5th , 2025 - OOTP Baseball 25.11 Build 103