 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| Chicago Beefs batting - Pitching for El Paso Thunderbirds : RHP Rade Perisic | |
| Pitching: RHP Rade Perisic | |
| Batting: RHB Odílio Pilar | 0-0: Fly out, F8 (Flyball, 8RD, EV 102.5 MPH) |
| Batting: RHB Abbas Karani |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Swinging Strike 2-1: Ball 3-1: Called Strike 3-2: Base on Balls |
| Batting: SHB Yi-ke Wang |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: DOUBLE (Flyball, 8RXD, EV 94.4 MPH) Abbas Karani to third |
| Batting: LHB Pedro Jiménez |
0-0: Ball 1-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 105.0 MPH) Abbas Karani scores Yi-ke Wang to third |
| Batting: SHB Felipe Jiménez |
0-0: Foul Ball, location: 3FF 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Fly out, F7 (Flyball, 78S, EV 78.8 MPH) |
| Top of the 1st over - 1 run, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Chicago 1 - El Paso 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| El Paso Thunderbirds batting - Pitching for Chicago Beefs : RHP Alois Camber | |
| Pitching: RHP Alois Camber | |
| Batting: LHB Kyle Middleton |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Tobias Schoeeser |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Bahupatu Ranjitsinhji |
0-0: Ball 1-0: Ground out 5-3 (Groundball, 5, EV 106.9 MPH) |
| Bottom of the 1st over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Chicago 1 - El Paso 0 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| Chicago Beefs batting - Pitching for El Paso Thunderbirds : RHP Rade Perisic | |
| Batting: LHB Alberto García |
0-0: Foul Ball, location: 5SF 0-1: Ball 1-1: Fly out, F8 (Flyball, 8RM, EV 91.3 MPH) |
| Batting: SHB Tokimasa Nakada |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Ryan Park |
0-0: Foul Ball, location: 5FF 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out looking |
| Top of the 2nd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Chicago 1 - El Paso 0 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| El Paso Thunderbirds batting - Pitching for Chicago Beefs : RHP Alois Camber | |
| Batting: LHB Thao Trung |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Foul Ball, location: 3FF 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 7LDF 2-2: Fly out, F5 (Popup, 5, EV 80.0 MPH) |
| Batting: RHB Gianpaolo Belmondo |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 3SF 2-1: Swinging Strike 2-2: Foul Ball, location: 9LMF 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Jack Davis |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Fly out, F7 (Flyball, 7, EV 97.5 MPH) |
| Batting: RHB António Ribadeneira |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ground out 6-3 (Groundball, 56D, EV 107.5 MPH) |
| Bottom of the 2nd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Chicago 1 - El Paso 0 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| Chicago Beefs batting - Pitching for El Paso Thunderbirds : RHP Rade Perisic | |
| Batting: RHB Alois Camber |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Called Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Odílio Pilar |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 7LMF 1-1: Swinging Strike 1-2: Strikes out swinging, 2-3 out at first. |
| Batting: RHB Abbas Karani | 0-0: Ground out U3 (Groundball, 34, EV 90.0 MPH) |
| Top of the 3rd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Chicago 1 - El Paso 0 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| El Paso Thunderbirds batting - Pitching for Chicago Beefs : RHP Alois Camber | |
| Batting: RHB Yong-kook Choi |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Rade Perisic |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F7 (Flyball, 8LM, EV 78.1 MPH) |
| Batting: LHB Kyle Middleton |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2RF 1-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4M, EV 86.9 MPH) |
| Bottom of the 3rd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Chicago 1 - El Paso 0 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| Chicago Beefs batting - Pitching for El Paso Thunderbirds : RHP Rade Perisic | |
| Batting: SHB Yi-ke Wang |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Strikes out swinging, 2-3 out at first. |
| Batting: LHB Pedro Jiménez |
0-0: Foul Ball, location: 2RF 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: SINGLE (Line Drive, 8RS, EV 93.8 MPH) |
| Batting: SHB Felipe Jiménez |
0-0: Ball Pedro Jiménez is caught stealing 2nd base 2-6 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Called Strike 2-2: Foul Ball, location: 7LDF 2-2: Foul Ball, location: 5SF 2-2: DOUBLE (Flyball, 89XD, EV 108.8 MPH) |
| Batting: LHB Alberto García |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ground out 3-1 (Groundball, 34S, EV 83.8 MPH) |
| Top of the 4th over - 0 runs, 2 hits, 0 errors, 1 left on base; Chicago 1 - El Paso 0 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| El Paso Thunderbirds batting - Pitching for Chicago Beefs : RHP Alois Camber | |
| Batting: RHB Tobias Schoeeser |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Fly out, F8 (Flyball, 8RXD, EV 110.0 MPH) |
| Batting: RHB Bahupatu Ranjitsinhji |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: LHB Thao Trung |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Swinging Strike 0-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Gianpaolo Belmondo |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 4th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Chicago 1 - El Paso 0 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| Chicago Beefs batting - Pitching for El Paso Thunderbirds : RHP Rade Perisic | |
| Batting: SHB Tokimasa Nakada |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: SINGLE (Groundball, 56D, EV 99.4 MPH) (infield hit) |
| Batting: LHB Ryan Park |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Alois Camber |
0-0: Bunted foul 0-1: Ball 1-1: Bunted foul 1-2: Sac Bunt to 2L - play at first, batter OUT! 2-3 Tokimasa Nakada to second |
| Batting: RHB Odílio Pilar |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F8 (Flyball, 8RD, EV 110.6 MPH) |
| Top of the 5th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Chicago 1 - El Paso 0 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| El Paso Thunderbirds batting - Pitching for Chicago Beefs : RHP Alois Camber | |
| Batting: RHB Jack Davis |
0-0: Swinging Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6MS, EV 83.8 MPH) |
| Batting: RHB António Ribadeneira | 0-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 110.6 MPH) |
| Batting: RHB Yong-kook Choi |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 3DF 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 25F 2-2: SINGLE (Flyball, 5D, EV 93.8 MPH) |
| Pinch Hitting: RHB Tsing Liao |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 7LSF 0-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 5th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Chicago 1 - El Paso 0 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| Chicago Beefs batting - Pitching for El Paso Thunderbirds : RHP Rade Perisic | |
| Pitching: RHP John Flowers | |
| Batting: RHB Abbas Karani |
0-0: Ball 1-0: DOUBLE (Line Drive, 78D, EV 108.8 MPH) |
| Batting: SHB Yi-ke Wang |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Base on Balls |
| Batting: LHB Pedro Jiménez |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: SINGLE (Flyball, 4MD, EV 90.0 MPH) Abbas Karani to third Yi-ke Wang to second |
| Batting: SHB Felipe Jiménez |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Groundball, 6MD, EV 107.5 MPH) Abbas Karani scores Yi-ke Wang to third Pedro Jiménez to second Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by CF to trailing runner, OUT at third! 8-3-5 |
| Batting: LHB Alberto García |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 25F 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Foul Ball, location: 5SF 2-2: SINGLE (Line Drive, 7S, EV 90.0 MPH) Felipe Jiménez to second |
| Batting: SHB Tokimasa Nakada | 0-0: Fly out, F8 (Flyball, 8RM, EV 83.1 MPH) |
| Batting: LHB Ryan Park |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Foul Ball, location: 7LMF 2-2: SINGLE (Groundball, 4MD, EV 97.5 MPH) Felipe Jiménez to third Alberto García to second Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by CF to home |
| Batting: RHB Alois Camber | 0-0: Fly out, F9 (Line Drive, 9, EV 98.8 MPH) |
| Top of the 6th over - 3 runs, 5 hits, 0 errors, 2 left on base; Chicago 4 - El Paso 0 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| El Paso Thunderbirds batting - Pitching for Chicago Beefs : RHP Alois Camber | |
| Batting: LHB Kyle Middleton |
0-0: Swinging Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: SOLO HOME RUN (Flyball, 89XD, EV 97.5 MPH), Distance : 391 ft |
| Batting: RHB Tobias Schoeeser | 0-0: Ground out 5-3 (Groundball, 56, EV 108.1 MPH) |
| Batting: RHB Bahupatu Ranjitsinhji |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: LHB Thao Trung |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Foul Ball, location: 3DF 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Gianpaolo Belmondo |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Foul Ball, location: 9LSF 2-2: Foul Ball, location: 3FF 2-2: Foul Ball, location: 9LMF 2-2: TRIPLE (Line Drive, 8RXD, EV 110.6 MPH) Bahupatu Ranjitsinhji scores |
| Batting: RHB Jack Davis | 0-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 87.5 MPH) |
| Bottom of the 6th over - 2 runs, 2 hits, 0 errors, 1 left on base; Chicago 4 - El Paso 2 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| Chicago Beefs batting - Pitching for El Paso Thunderbirds : RHP John Flowers | |
| Pitching: RHP Amjad Jahangiri | |
| Batting: RHB Odílio Pilar |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Ball 3-2: SINGLE (Line Drive, 7S, EV 90.0 MPH) |
| Batting: RHB Abbas Karani |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Fielders Choice at 2nd, 4-6 (Groundball, 34, EV 92.5 MPH) |
| Batting: SHB Yi-ke Wang |
0-0: Called Strike Abbas Karani steals 2nd base 0-1: Ball 1-1: Ball Wild Pitch! Abbas Karani to third 2-1: Foul Ball, location: 7LMF 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Strikes out looking |
| Batting: LHB Pedro Jiménez |
0-0: Ball 1-0: Ground out U3 (Groundball, 3S, EV 85.6 MPH) |
| Top of the 7th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Chicago 4 - El Paso 2 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| El Paso Thunderbirds batting - Pitching for Chicago Beefs : RHP Alois Camber | |
| Batting: RHB António Ribadeneira |
0-0: Ball 1-0: Reached on error, E5 (Groundball, 56S, EV 70.0 MPH) |
| Batting: RHB Yong-kook Choi |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ground out 5-3 (Groundball, 5D, EV 100.6 MPH) |
| Pinch Hitting: LHB Ángel Fernández |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Pitching: LHP Vavrinec Simonovic | |
| Pinch Hitting: RHB Maresuke Nishikawa |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Base on Balls |
| Batting: RHB Tobias Schoeeser |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Fly out, F9 (Line Drive, 9LS, EV 95.6 MPH) |
| Bottom of the 7th over - 0 runs, 0 hits, 1 error, 2 left on base; Chicago 4 - El Paso 2 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| Chicago Beefs batting - Pitching for El Paso Thunderbirds : RHP Amjad Jahangiri | |
| Pitching: RHP Qian-fu Jiang | |
| Now in RF: Ángel Fernández | |
| Batting: SHB Felipe Jiménez |
0-0: Foul Ball, location: 5FF 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out looking |
| Batting: LHB Alberto García |
0-0: Swinging Strike 0-1: DOUBLE (Line Drive, 89D, EV 101.9 MPH) |
| Batting: SHB Tokimasa Nakada |
0-0: Foul Ball, location: 5SF 0-1: Ball 1-1: SINGLE (Groundball, 4MD, EV 98.8 MPH) Alberto García to third Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by CF to home Tokimasa Nakada to second |
| Batting: LHB Ryan Park |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Line Drive, 7LS, EV 96.3 MPH) Tokimasa Nakada to third Runner from 3rd tries for Home, throw by LF and OUT! 7-2 |
| Pinch Hitting: RHB Gideon Socha |
0-0: Ball Ryan Park steals 2nd base (no throw) 1-0: Ground out 5-3 (Groundball, 5S, EV 86.3 MPH) |
| Top of the 8th over - 1 run, 3 hits, 0 errors, 1 left on base; Chicago 5 - El Paso 2 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| El Paso Thunderbirds batting - Pitching for Chicago Beefs : LHP Vavrinec Simonovic | |
| Pitching: RHP Kwan-yew Lei | |
| Now in RF: Eudaldo Eslava | |
| Batting: RHB Bahupatu Ranjitsinhji | 0-0: SOLO HOME RUN (Line Drive, 89XD, EV 98.8 MPH), Distance : 389 ft |
| Batting: LHB Thao Trung |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Gianpaolo Belmondo | 0-0: Ground out 5-3 (Groundball, 5, EV 80.0 MPH) |
| Batting: RHB Jack Davis |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 8th over - 1 run, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Chicago 5 - El Paso 3 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| Chicago Beefs batting - Pitching for El Paso Thunderbirds : RHP Qian-fu Jiang | |
| Batting: RHB Odílio Pilar |
0-0: Ball 1-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 105.0 MPH) |
| Batting: RHB Abbas Karani |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F7 (Flyball, 78M, EV 95.0 MPH) |
| Batting: SHB Yi-ke Wang |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out swinging |
| Top of the 9th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Chicago 5 - El Paso 3 | |
| BOTTOM OF THE 9TH | |
|---|---|
| El Paso Thunderbirds batting - Pitching for Chicago Beefs : RHP Kwan-yew Lei | |
| Batting: RHB António Ribadeneira |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Groundball, 56D, EV 101.3 MPH) |
| Batting: RHB Yong-kook Choi |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Ángel Fernández |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls António Ribadeneira to second |
| Pinch Hitting: RHB Tien Dung Long |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Fly out, F8 (Flyball, 8RD, EV 110.6 MPH) |
| Batting: RHB Tobias Schoeeser |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 9LSF 1-2: Fielders Choice at 2nd, 4-6 (Groundball, 4MD, EV 98.1 MPH) |
| Bottom of the 9th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 2 left on base; Chicago 5 - El Paso 3 | |
