 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| Mexico City Aztecs batting - Pitching for Chicago Beefs : LHP Mahon Taberner | |
| Pitching: LHP Mahon Taberner | |
| Batting: RHB Eisaku Koyama |
0-0: Foul Ball, location: 7LMF 0-1: Called Strike 0-2: Foul Ball, location: 7LDF 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Alfonso Alfaro |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2LF 1-1: SINGLE (Groundball, 4MD, EV 100.0 MPH) |
| Batting: SHB Tai Khuc |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 23FF 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls Alfonso Alfaro to second |
| Batting: RHB Enrique Gallegos |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Reached on error, E6 (Groundball, 6, EV 82.5 MPH) Alfonso Alfaro to third Tai Khuc to second |
| Batting: RHB Piotr Westmann |
0-0: Grounds into fielders choice 5-2 (Groundball, 56, EV 96.9 MPH) Tai Khuc to third Enrique Gallegos to second |
| Batting: LHB Urtilan Cheromei |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 3FF 1-2: Strikes out swinging |
| Top of the 1st over - 0 runs, 1 hit, 1 error, 3 left on base; Mexico City 0 - Chicago 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| Chicago Beefs batting - Pitching for Mexico City Aztecs : RHP Daniel Jahnet | |
| Pitching: RHP Daniel Jahnet | |
| Batting: LHB Pedro Jiménez |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: SINGLE (Line Drive, 7S, EV 91.9 MPH) |
| Batting: RHB Odílio Pilar |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: DOUBLE (Groundball, 5L, EV 98.1 MPH) Pedro Jiménez to third |
| Batting: RHB Abbas Karani |
0-0: Foul Ball, location: 9LMF 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: DOUBLE (Flyball, 89XD, EV 89.4 MPH) Pedro Jiménez scores Odílio Pilar scores |
| Batting: SHB Yi-ke Wang |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 85.6 MPH) Abbas Karani to third |
| Batting: RHB Bernard Salle |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 97.5 MPH) Abbas Karani scores |
| Batting: SHB Felipe Jiménez |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out looking |
| Bottom of the 1st over - 3 runs, 3 hits, 0 errors, 0 left on base; Mexico City 0 - Chicago 3 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| Mexico City Aztecs batting - Pitching for Chicago Beefs : LHP Mahon Taberner | |
| Batting: SHB George Robinson |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Fly out, F8 (Flyball, 8RS, EV 99.4 MPH) |
| Batting: RHB Cheol-min Yu |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: SINGLE (Line Drive, 56, EV 98.1 MPH) |
| Batting: LHB Daniel Jahnet |
0-0: Sac Bunt to 3S - play at first, batter OUT! 3-1 Cheol-min Yu to second |
| Batting: RHB Eisaku Koyama |
0-0: Ball 1-0: DOUBLE (Flyball, 89D, EV 95.6 MPH) Cheol-min Yu scores |
| Batting: LHB Alfonso Alfaro |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Swinging Strike 2-2: Ground out U3 (Groundball, 3S, EV 84.4 MPH) |
| Top of the 2nd over - 1 run, 2 hits, 0 errors, 1 left on base; Mexico City 1 - Chicago 3 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| Chicago Beefs batting - Pitching for Mexico City Aztecs : RHP Daniel Jahnet | |
| Batting: SHB Ayyad Safwan |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: LHB Ryan Park |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Fielders Choice at 2nd, 5-4 (Groundball, 5L, EV 85.0 MPH) |
| Batting: LHB Mahon Taberner |
Pickoff Play to 1st, Runner tries for 2nd, OUT after rundown. 0-0: Ball 1-0: Fly out, F7 (Flyball, 78S, EV 97.5 MPH) |
| Bottom of the 2nd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Mexico City 1 - Chicago 3 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| Mexico City Aztecs batting - Pitching for Chicago Beefs : LHP Mahon Taberner | |
| Batting: SHB Tai Khuc |
0-0: Foul Ball, location: 23F 0-1: Foul Ball, location: 3SF 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Enrique Gallegos | 0-0: DOUBLE (Flyball, 8LXD, EV 106.3 MPH) |
| Batting: RHB Piotr Westmann |
0-0: Called Strike 0-1: SINGLE (Line Drive, 9LS, EV 102.5 MPH) Enrique Gallegos to third Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by RF to home |
| Batting: LHB Urtilan Cheromei |
0-0: Ball Piotr Westmann is caught stealing 2nd base 2-6 1-0: Fly out, F8 (Line Drive, 8LM, EV 85.0 MPH) |
| Top of the 3rd over - 1 run, 2 hits, 0 errors, 0 left on base; Mexico City 2 - Chicago 3 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| Chicago Beefs batting - Pitching for Mexico City Aztecs : RHP Daniel Jahnet | |
| Batting: LHB Pedro Jiménez |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: SINGLE (Line Drive, 34D, EV 106.9 MPH) |
| Batting: RHB Odílio Pilar |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball Wild Pitch! Pedro Jiménez to second 2-1: Fly out, F8 (Flyball, 8RXD, EV 107.5 MPH) Runner from 2nd tags up, SAFE at 3rd, no throw by CF |
| Batting: RHB Abbas Karani |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: SINGLE (Line Drive, 9S, EV 106.3 MPH) Pedro Jiménez scores |
| Batting: SHB Yi-ke Wang |
0-0: Ball Abbas Karani steals 2nd base 1-0: Called Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Foul Ball, location: 7LSFF 1-2: Foul Ball, location: 5SF 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Bernard Salle |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Ball 3-1: Swinging Strike 3-2: Foul Ball, location: 2LF 3-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 3rd over - 1 run, 2 hits, 0 errors, 1 left on base; Mexico City 2 - Chicago 4 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| Mexico City Aztecs batting - Pitching for Chicago Beefs : LHP Mahon Taberner | |
| Batting: SHB George Robinson |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 9LDF 1-2: Ball 2-2: Ground out 5-3 (Groundball, 56S, EV 85.0 MPH) |
| Batting: RHB Cheol-min Yu |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F4 (Popup, 4MD, EV 65.6 MPH) |
| Batting: LHB Daniel Jahnet |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Strikes out looking |
| Top of the 4th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Mexico City 2 - Chicago 4 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| Chicago Beefs batting - Pitching for Mexico City Aztecs : RHP Daniel Jahnet | |
| Batting: SHB Felipe Jiménez | 0-0: SINGLE (Line Drive, 8LS, EV 98.1 MPH) |
| Batting: SHB Ayyad Safwan |
0-0: Sac Bunt to P - play at first, batter safe! Felipe Jiménez to second |
| Batting: LHB Ryan Park |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Called Strike 1-2: Fielders Choice at 2nd, 6-4 (Groundball, 56D, EV 99.4 MPH) Felipe Jiménez to third |
| Batting: LHB Mahon Taberner |
0-0: Bunted foul 0-1: Bunted foul 0-2: Sac Bunt to 5S - play at first, batter OUT! 5-3 Ryan Park to second |
| Batting: LHB Pedro Jiménez | 0-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 84.4 MPH) |
| Bottom of the 4th over - 0 runs, 2 hits, 0 errors, 2 left on base; Mexico City 2 - Chicago 4 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| Mexico City Aztecs batting - Pitching for Chicago Beefs : LHP Mahon Taberner | |
| Batting: RHB Eisaku Koyama |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 25F 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 5FF 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 9LSF 2-2: SINGLE (Flyball, 78S, EV 86.9 MPH) |
| Batting: LHB Alfonso Alfaro |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 9LSF 2-2: Fielders Choice at 2nd, 4-6 (Groundball, 4, EV 102.5 MPH) |
| Batting: SHB Tai Khuc |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: SINGLE (Groundball, 56D, EV 98.1 MPH) Alfonso Alfaro to second |
| Batting: RHB Enrique Gallegos |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls Alfonso Alfaro to third Tai Khuc to second |
| Batting: RHB Piotr Westmann |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 25F 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 9LMF 2-2: Ball 3-2: SINGLE (Line Drive, 89M, EV 94.4 MPH) Alfonso Alfaro scores Tai Khuc to third Enrique Gallegos to second Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by RF to trailing runner, SAFE at third! |
| Batting: LHB Urtilan Cheromei |
0-0: Called Strike Piotr Westmann steals 2nd base 0-1: Fly out, F6 (Line Drive, 6M, EV 61.9 MPH) |
| Batting: SHB George Robinson |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Groundball, 56D, EV 96.9 MPH) Enrique Gallegos scores Piotr Westmann to third Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by LF to home |
| Pitching: LHP Patrick Widhoezl | |
| Batting: RHB Cheol-min Yu |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 5F 1-1: Fly out, F7 (Flyball, 7, EV 98.1 MPH) |
| Top of the 5th over - 4 runs, 4 hits, 0 errors, 1 left on base; Mexico City 6 - Chicago 4 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| Chicago Beefs batting - Pitching for Mexico City Aztecs : RHP Daniel Jahnet | |
| Batting: RHB Odílio Pilar |
0-0: Foul Ball, location: 3SF 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Fly out, F9 (Line Drive, 89S, EV 96.3 MPH) |
| Batting: RHB Abbas Karani |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 3F 1-2: Foul Ball, location: 23FF 1-2: Fly out, F9 (Line Drive, 9, EV 104.4 MPH) |
| Batting: SHB Yi-ke Wang |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 9LMF 0-2: Fly out, F9 (Flyball, 9, EV 101.3 MPH) |
| Bottom of the 5th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Mexico City 6 - Chicago 4 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| Mexico City Aztecs batting - Pitching for Chicago Beefs : LHP Patrick Widhoezl | |
| Batting: LHB Daniel Jahnet |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Eisaku Koyama |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Called Strike 3-2: Foul Ball, location: 23FF 3-2: Base on Balls |
| Batting: LHB Alfonso Alfaro |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F5 (Popup, 56S, EV 81.3 MPH) |
| Batting: SHB Tai Khuc |
0-0: Foul Ball, location: 9LDF 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Fielders Choice at 2nd, 6-4 (Groundball, 6, EV 82.5 MPH) |
| Top of the 6th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Mexico City 6 - Chicago 4 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| Chicago Beefs batting - Pitching for Mexico City Aztecs : RHP Daniel Jahnet | |
| Batting: RHB Bernard Salle |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4S, EV 91.3 MPH) |
| Batting: SHB Felipe Jiménez |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Called Strike 3-2: Foul Ball, location: 9LDF 3-2: Foul Ball, location: 2LF 3-2: Strikes out swinging |
| Pitching: LHP Xing-peng Tze | |
| Batting: SHB Ayyad Safwan |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: DOUBLE (Line Drive, 89M, EV 92.5 MPH) |
| Pinch Runner at 2nd Valentin Pampoldi: | |
| Pinch Hitting: SHB Tokimasa Nakada |
0-0: Swinging Strike 0-1: Fly out, F7 (Line Drive, 7, EV 95.6 MPH) |
| Bottom of the 6th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Mexico City 6 - Chicago 4 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| Mexico City Aztecs batting - Pitching for Chicago Beefs : LHP Patrick Widhoezl | |
| Now at 2B: Valentin Pampoldi | |
| Now in CF: Tokimasa Nakada | |
| Batting: RHB Enrique Gallegos |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Piotr Westmann |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 23F 2-2: Ball 3-2: Strikes out looking |
| Batting: LHB Urtilan Cheromei |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 76.9 MPH) |
| Top of the 7th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Mexico City 6 - Chicago 4 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| Chicago Beefs batting - Pitching for Mexico City Aztecs : LHP Xing-peng Tze | |
| Pinch Hitting: RHB Gideon Socha |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Fly out, F8 (Flyball, 78S, EV 95.0 MPH) |
| Batting: LHB Pedro Jiménez |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Fly out, F8 (Flyball, 78S, EV 91.9 MPH) |
| Batting: RHB Odílio Pilar |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 9LDF 3-2: SINGLE (Groundball, 4MD, EV 103.1 MPH) |
| Batting: RHB Abbas Karani |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 3F 3-2: Base on Balls Odílio Pilar to second |
| Pitching: RHP Demessie Yusuf | |
| Batting: SHB Yi-ke Wang |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 3FF 1-1: Foul Ball, location: 23F 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 7th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 2 left on base; Mexico City 6 - Chicago 4 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| Mexico City Aztecs batting - Pitching for Chicago Beefs : LHP Patrick Widhoezl | |
| Pitching: RHP Kwan-yew Lei | |
| Batting: SHB George Robinson |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 5FF 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Fly out, F9 (Flyball, 9, EV 96.9 MPH) |
| Batting: RHB Cheol-min Yu |
0-0: Ball 1-0: Ground out 6-3 (Groundball, P, EV 78.8 MPH) |
| Pinch Hitting: LHB Sam Miller | 0-0: SINGLE (Groundball, 34D, EV 103.8 MPH) |
| Batting: RHB Eisaku Koyama |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Strikes out looking |
| Top of the 8th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Mexico City 6 - Chicago 4 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| Chicago Beefs batting - Pitching for Mexico City Aztecs : RHP Demessie Yusuf | |
| Pitching: RHP Alastair Bacon | |
| Now at 2B: Sam Miller | |
| Now at 3B: Eisaku Koyama | |
| Now in LF: Piotr Westmann | |
| Now in RF: Lars Minde | |
| Batting: RHB Bernard Salle |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Fly out, F7 (Line Drive, 78S, EV 105.6 MPH) |
| Batting: SHB Felipe Jiménez |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: DOUBLE (Line Drive, 9LS, EV 100.6 MPH) |
| Pinch Hitting: SHB Aniceto Vila |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 81.9 MPH) Felipe Jiménez to third |
| Batting: SHB Tokimasa Nakada | 0-0: Ground out 4-3 (Groundball, 34D, EV 104.4 MPH) |
| Bottom of the 8th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Mexico City 6 - Chicago 4 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| Mexico City Aztecs batting - Pitching for Chicago Beefs : RHP Kwan-yew Lei | |
| Now at 1B: Aniceto Vila | |
| Now at 2B: Abbas Karani | |
| Batting: LHB Lars Minde |
0-0: Foul Ball, location: 7LSF 0-1: SINGLE (Line Drive, 34D, EV 98.1 MPH) |
| Batting: SHB Tai Khuc |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Called Strike 0-2: 2-RUN HOME RUN (Flyball, 9D, EV 95.6 MPH), Distance : 378 ft |
| Batting: RHB Enrique Gallegos |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Fly out, F8 (Line Drive, 8RS, EV 105.0 MPH) |
| Batting: RHB Piotr Westmann |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Urtilan Cheromei |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F9 (Line Drive, 9S, EV 97.5 MPH) |
| Top of the 9th over - 2 runs, 2 hits, 0 errors, 0 left on base; Mexico City 8 - Chicago 4 | |
| BOTTOM OF THE 9TH | |
|---|---|
| Chicago Beefs batting - Pitching for Mexico City Aztecs : RHP Alastair Bacon | |
| Batting: RHB Kwan-yew Lei |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Groundball, 6MD, EV 100.6 MPH) |
| Batting: LHB Pedro Jiménez |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Fly out, F8 (Flyball, 8LS, EV 91.9 MPH) |
| Pinch Hitting: LHB Alberto García |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 7LSF 2-2: Ball 3-2: Fly out, F8 (Line Drive, 8RS, EV 95.6 MPH) |
| Batting: RHB Abbas Karani |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Groundball, 4MD, EV 102.5 MPH) (infield hit) Kwan-yew Lei to second |
| Pitching: RHP Carlos García | |
| Now at C: Jaffar Gul | |
| Batting: SHB Yi-ke Wang |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 23F 1-1: Fly out, F8 (Flyball, 8LXD, EV 96.9 MPH) |
| Bottom of the 9th over - 0 runs, 2 hits, 0 errors, 2 left on base; Mexico City 8 - Chicago 4 | |
