 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| Lille Fleur-de-Lis batting - Pitching for Guangzhou Emperors : LHP Víctor Rodríguez | |
| Pitching: LHP Víctor Rodríguez | |
| Batting: RHB Boris Komrskov |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F8 (Flyball, 8LM, EV 90.6 MPH) |
| Batting: LHB Ibrahim bin Adel |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Bunt for hit to 3S - play at first, batter OUT! 3-4 |
| Batting: RHB Pepe Reyes |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Line Drive, 6M, EV 96.2 MPH) |
| Batting: LHB Rafael Leeder |
0-0: SINGLE (Groundball, 4D, EV 97.5 MPH) Pepe Reyes to second Runner from 2nd tries for 3rd, SAFE, throw by CF made to third |
| Batting: RHB Dan Davidson |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F7 (Line Drive, 78D, EV 103.8 MPH) |
| Top of the 1st over - 0 runs, 2 hits, 0 errors, 2 left on base; Lille 0 - Guangzhou 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| Guangzhou Emperors batting - Pitching for Lille Fleur-de-Lis : RHP Li-xue Song | |
| Pitching: RHP Li-xue Song | |
| Batting: LHB Raúl Vega |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Called Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: SHB Kyung-bok Lee |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: RHB Steve Brown |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Grounds into double play, 1-4-3 (Groundball, 15S, EV 64.4 MPH) |
| Bottom of the 1st over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Lille 0 - Guangzhou 0 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| Lille Fleur-de-Lis batting - Pitching for Guangzhou Emperors : LHP Víctor Rodríguez | |
| Batting: RHB Jung-soo Hwan |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: SHB Nikolaus Nitze |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: DOUBLE (Flyball, 8RD, EV 104.4 MPH) |
| Batting: LHB Tomás Estrada |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ground out U3 (Groundball, 3L, EV 94.4 MPH) Nikolaus Nitze to third |
| Batting: RHB Li-xue Song |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4M, EV 89.4 MPH) |
| Top of the 2nd over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Lille 0 - Guangzhou 0 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| Guangzhou Emperors batting - Pitching for Lille Fleur-de-Lis : RHP Li-xue Song | |
| Batting: RHB Yegor Olhovikov |
0-0: Ball 1-0: DOUBLE (Line Drive, 7LM, EV 99.4 MPH) |
| Batting: LHB Calisto Ehrlich |
0-0: Ball Wild Pitch! Yegor Olhovikov to third 1-0: Called Strike 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Kent Akhurst |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Pedro Díaz |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball Wild Pitch! Yegor Olhovikov scores 2-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 2nd over - 1 run, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Lille 0 - Guangzhou 1 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| Lille Fleur-de-Lis batting - Pitching for Guangzhou Emperors : LHP Víctor Rodríguez | |
| Batting: RHB Boris Komrskov | 0-0: Fly out, F9 (Flyball, 9S, EV 84.4 MPH) |
| Batting: LHB Ibrahim bin Adel |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Reached on error, E1 (Groundball, 15S, EV 63.1 MPH) |
| Batting: RHB Pepe Reyes |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Fly out, F8 (Flyball, 89M, EV 75.6 MPH) |
| Batting: LHB Rafael Leeder |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F9 (Flyball, 89S, EV 93.8 MPH) |
| Top of the 3rd over - 0 runs, 0 hits, 1 error, 1 left on base; Lille 0 - Guangzhou 1 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| Guangzhou Emperors batting - Pitching for Lille Fleur-de-Lis : RHP Li-xue Song | |
| Batting: RHB Geoffrey Chevalier |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: SHB Víctor Rodríguez | 0-0: Sac Bunt to 13 - play at second, runner OUT! 1-6 |
| Batting: LHB Raúl Vega |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Fly out, F8 (Line Drive, 89M, EV 90.6 MPH) |
| Batting: SHB Kyung-bok Lee |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Fly out, F8 (Flyball, 8LM, EV 85.0 MPH) |
| Bottom of the 3rd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Lille 0 - Guangzhou 1 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| Lille Fleur-de-Lis batting - Pitching for Guangzhou Emperors : LHP Víctor Rodríguez | |
| Batting: RHB Dan Davidson |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: RHB Jung-soo Hwan | 0-0: Fielders Choice at 2nd, 5-4 (Groundball, 56, EV 110.6 MPH) |
| Batting: SHB Nikolaus Nitze |
0-0: Ball Jung-soo Hwan is caught stealing 2nd base 2-4 1-0: Ball 2-0: Fly out, F9 (Flyball, 89D, EV 106.2 MPH) |
| Top of the 4th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Lille 0 - Guangzhou 1 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| Guangzhou Emperors batting - Pitching for Lille Fleur-de-Lis : RHP Li-xue Song | |
| Batting: RHB Steve Brown |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Fly out, F9 (Line Drive, 9S, EV 88.8 MPH) |
| Batting: RHB Yegor Olhovikov |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 108.1 MPH) |
| Batting: LHB Calisto Ehrlich | 0-0: SINGLE (Line Drive, 6MD, EV 96.2 MPH) |
| Batting: RHB Kent Akhurst |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls Calisto Ehrlich to second |
| Batting: RHB Pedro Díaz | 0-0: 3-RUN HOME RUN (Flyball, 7D, EV 96.2 MPH), Distance : 365 ft |
| Batting: RHB Geoffrey Chevalier |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Fly out, F8 (Flyball, 8LM, EV 88.8 MPH) |
| Bottom of the 4th over - 3 runs, 2 hits, 0 errors, 0 left on base; Lille 0 - Guangzhou 4 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| Lille Fleur-de-Lis batting - Pitching for Guangzhou Emperors : LHP Víctor Rodríguez | |
| Batting: LHB Tomás Estrada |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Strikes out swinging, 2-3 out at first. |
| Pinch Hitting: RHB Christiano Guerra |
0-0: Swinging Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: SINGLE (Line Drive, 6D, EV 95.0 MPH) |
| Batting: RHB Boris Komrskov |
0-0: SINGLE (Groundball, 56S, EV 67.5 MPH) (infield hit) Christiano Guerra to second |
| Batting: LHB Ibrahim bin Adel | 0-0: Grounds into double play, 4-6-3 (Groundball, 4, EV 105.6 MPH) |
| Top of the 5th over - 0 runs, 2 hits, 0 errors, 1 left on base; Lille 0 - Guangzhou 4 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| Guangzhou Emperors batting - Pitching for Lille Fleur-de-Lis : RHP Li-xue Song | |
| Pitching: RHP Ayres Namora | |
| Batting: SHB Víctor Rodríguez |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: LHB Raúl Vega |
0-0: TRIPLE (Line Drive, 8LXD, EV 108.1 MPH) Víctor Rodríguez scores |
| Batting: SHB Kyung-bok Lee |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Swinging Strike 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Steve Brown |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Called Strike Kyung-bok Lee is caught stealing 2nd base 2-4 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Yegor Olhovikov |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Line Drive, 7S, EV 90.6 MPH) Raúl Vega scores |
| Batting: LHB Calisto Ehrlich |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Swinging Strike 0-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4S, EV 85.0 MPH) |
| Bottom of the 5th over - 2 runs, 2 hits, 0 errors, 1 left on base; Lille 0 - Guangzhou 6 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| Lille Fleur-de-Lis batting - Pitching for Guangzhou Emperors : LHP Víctor Rodríguez | |
| Batting: RHB Pepe Reyes |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: SINGLE (Groundball, 56S, EV 68.1 MPH) (infield hit) |
| Batting: LHB Rafael Leeder |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Fly out, F8 (Flyball, 8RS, EV 95.6 MPH) |
| Batting: RHB Dan Davidson |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls Pepe Reyes to second |
| Batting: RHB Jung-soo Hwan | 0-0: Grounds into double play, 6-4-3 (Groundball, 6, EV 85.0 MPH) |
| Top of the 6th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Lille 0 - Guangzhou 6 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| Guangzhou Emperors batting - Pitching for Lille Fleur-de-Lis : RHP Ayres Namora | |
| Batting: RHB Kent Akhurst |
0-0: Called Strike 0-1: SINGLE (Line Drive, 89S, EV 98.1 MPH) |
| Batting: RHB Pedro Díaz |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls Kent Akhurst to second |
| Pitching: RHP Manuel López | |
| Batting: RHB Geoffrey Chevalier |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Ball 3-2: SINGLE (Line Drive, 7S, EV 93.8 MPH) Kent Akhurst to third Pedro Díaz to second Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by LF to home Pedro Díaz to third Geoffrey Chevalier to second |
| Batting: SHB Víctor Rodríguez |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Swinging Strike 1-2: Fly out, F8 (Flyball, 8RD, EV 83.8 MPH) Runner from 3rd tags up, SCORES, throw by CF |
| Batting: LHB Raúl Vega |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ground out 3-1 (Groundball, 34S, EV 72.5 MPH) Geoffrey Chevalier to third |
| Batting: SHB Kyung-bok Lee |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 6th over - 2 runs, 2 hits, 0 errors, 1 left on base; Lille 0 - Guangzhou 8 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| Lille Fleur-de-Lis batting - Pitching for Guangzhou Emperors : LHP Víctor Rodríguez | |
| Batting: SHB Nikolaus Nitze |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Base on Balls |
| Batting: LHB Tomás Estrada |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Fly out, F3 (Line Drive, 34, EV 68.8 MPH) Lined into DP, U3 (Line Drive, 34, EV 66.2 MPH) |
| Batting: RHB Manuel López |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Swinging Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Top of the 7th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Lille 0 - Guangzhou 8 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| Guangzhou Emperors batting - Pitching for Lille Fleur-de-Lis : RHP Manuel López | |
| Batting: RHB Steve Brown |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Fly out, F9 (Line Drive, 9LM, EV 93.1 MPH) |
| Pitching: RHP Paskar Madraa | |
| Batting: RHB Yegor Olhovikov |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Called Strike 0-2: Fly out, F7 (Flyball, 7, EV 97.5 MPH) |
| Batting: LHB Calisto Ehrlich |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 7th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Lille 0 - Guangzhou 8 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| Lille Fleur-de-Lis batting - Pitching for Guangzhou Emperors : LHP Víctor Rodríguez | |
| Batting: RHB Boris Komrskov |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Base on Balls |
| Pitching: LHP Lavrenty Aghamalian | |
| Batting: LHB Ibrahim bin Adel |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls Boris Komrskov to second |
| Batting: RHB Pepe Reyes |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Grounds into double play, 3-6-1 (Groundball, 34, EV 81.2 MPH) Boris Komrskov to third |
| Pinch Hitting: SHB Gesang Pamungkas |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Top of the 8th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Lille 0 - Guangzhou 8 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| Guangzhou Emperors batting - Pitching for Lille Fleur-de-Lis : RHP Paskar Madraa | |
| Now in LF: Edmund Davis | |
| Batting: RHB Kent Akhurst |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 83.8 MPH) |
| Batting: RHB Pedro Díaz |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F7 (Flyball, 7, EV 93.8 MPH) |
| Batting: RHB Geoffrey Chevalier |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Called Strike 2-2: Strikes out looking |
| Bottom of the 8th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Lille 0 - Guangzhou 8 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| Lille Fleur-de-Lis batting - Pitching for Guangzhou Emperors : LHP Lavrenty Aghamalian | |
| Batting: RHB Dan Davidson |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Fly out, F9 (Flyball, 9D, EV 100.0 MPH) |
| Batting: RHB Jung-soo Hwan |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: SHB Nikolaus Nitze |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging |
| Top of the 9th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Lille 0 - Guangzhou 8 | |
