 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| China batting - Pitching for Puerto Rico : RHP Cristo Torres | |
| Pitching: RHP Cristo Torres | |
| Batting: RHB Lu-po-teh Guao |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2LF 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Sun Cheng |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 25F 1-1: Hit by Pitch |
| Batting: RHB Guo-qing Liu |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Fly out, F8 (Flyball, 8RM, EV 74.4 MPH) |
| Batting: RHB Yi-lin Han |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Swinging Strike 3-2: Base on Balls Sun Cheng to second |
| Batting: SHB Yi-ke Wang |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Called Strike 3-2: Ground out 2-3 (Groundball, 15S, EV 68.1 MPH) |
| Top of the 1st over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 2 left on base; China 0 - Puerto Rico 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| Puerto Rico batting - Pitching for China : RHP Tsu-wee Shih | |
| Pitching: RHP Tsu-wee Shih | |
| Batting: RHB António Tapia |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 83.1 MPH) |
| Batting: RHB José Salas | 0-0: Ground out 1-3 (Groundball, 15S, EV 71.9 MPH) |
| Batting: LHB Manuel Colón |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Fly out, F8 (Line Drive, 78M, EV 88.1 MPH) |
| Bottom of the 1st over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; China 0 - Puerto Rico 0 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| China batting - Pitching for Puerto Rico : RHP Cristo Torres | |
| Batting: RHB Yong-zhan Chien |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: TRIPLE (Flyball, 78XD, EV 103.8 MPH) |
| Batting: RHB Song Liu |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Called Strike 3-2: SINGLE (Line Drive, 8LS, EV 96.9 MPH) Yong-zhan Chien scores |
| Batting: SHB Yen-nien Lian |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Fly out, F8 (Flyball, 8LXD, EV 84.4 MPH) |
| Batting: RHB Tsu-wee Shih |
0-0: Ball 1-0: Bunted foul 1-1: Ball 2-1: Bunt missed! 2-2: Sac Bunt to 3S - play at first, batter OUT! 3-1 Song Liu to second |
| Batting: RHB Lu-po-teh Guao |
0-0: SINGLE (Line Drive, 89S, EV 98.8 MPH) Song Liu to third Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by CF to home |
| Now in LF: Bill Martin | |
| Now in CF: Tomás Ramírez | |
| Batting: LHB Sun Cheng |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 3FF 0-2: SINGLE (Line Drive, 8LS, EV 94.4 MPH) Lu-po-teh Guao to second |
| Batting: RHB Guo-qing Liu | 0-0: Fly out, F9 (Line Drive, 9S, EV 91.3 MPH) |
| Top of the 2nd over - 2 runs, 4 hits, 0 errors, 2 left on base; China 2 - Puerto Rico 0 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| Puerto Rico batting - Pitching for China : RHP Tsu-wee Shih | |
| Batting: RHB Tomás Ramírez |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: SINGLE (Line Drive, 9S, EV 91.9 MPH) |
| Batting: LHB António Rodríguez |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 23F 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB José Carmona |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Called Strike 3-2: Foul Ball, location: 23F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Fly out, F9 (Flyball, 9LM, EV 105.6 MPH) |
| Batting: SHB Felipe Jiménez |
0-0: Foul Ball, location: 5DF 0-1: Fly out, F8 (Line Drive, 8LS, EV 96.3 MPH) |
| Bottom of the 2nd over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; China 2 - Puerto Rico 0 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| China batting - Pitching for Puerto Rico : RHP Cristo Torres | |
| Batting: RHB Yi-lin Han |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Ground out U3 (Groundball, 34S, EV 91.3 MPH) |
| Batting: SHB Yi-ke Wang |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 3DF 0-2: Ball 1-2: TRIPLE (Flyball, 89XD, EV 108.1 MPH) |
| Batting: RHB Yong-zhan Chien |
0-0: Called Strike 0-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 100.6 MPH) |
| Batting: RHB Song Liu |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 9LSF 1-2: SINGLE (Groundball, 4MD, EV 95.0 MPH) Yi-ke Wang scores |
| Batting: SHB Yen-nien Lian |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F8 (Flyball, 8LM, EV 80.0 MPH) |
| Top of the 3rd over - 1 run, 2 hits, 0 errors, 1 left on base; China 3 - Puerto Rico 0 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| Puerto Rico batting - Pitching for China : RHP Tsu-wee Shih | |
| Batting: RHB Julián Villalobos |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: SHB Cristo Torres |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Fly out, F5 (Popup, 5S, EV 82.5 MPH) |
| Batting: RHB Bill Martin | 0-0: Ground out 5-3 (Groundball, 56S, EV 83.8 MPH) |
| Bottom of the 3rd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; China 3 - Puerto Rico 0 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| China batting - Pitching for Puerto Rico : RHP Cristo Torres | |
| Batting: RHB Tsu-wee Shih |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Fly out, F9 (Flyball, 9, EV 88.8 MPH) |
| Batting: RHB Lu-po-teh Guao |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 23F 0-2: Fly out, F1 (Line Drive, P, EV 71.3 MPH) |
| Batting: LHB Sun Cheng |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Fly out, F6 (Popup, 6S, EV 80.0 MPH) |
| Top of the 4th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; China 3 - Puerto Rico 0 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| Puerto Rico batting - Pitching for China : RHP Tsu-wee Shih | |
| Batting: RHB José Salas |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Ground out 4-3 (Groundball, 34D, EV 100.0 MPH) |
| Batting: LHB Manuel Colón |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Line Drive, 7S, EV 106.3 MPH) |
| Batting: RHB Tomás Ramírez |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 9LSFF 0-2: Fly out, F6 (Popup, 6M, EV 55.6 MPH) |
| Batting: LHB António Rodríguez |
0-0: Called Strike 0-1: Fielders Choice at 2nd, 5-4 (Groundball, 56, EV 103.8 MPH) |
| Bottom of the 4th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; China 3 - Puerto Rico 0 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| China batting - Pitching for Puerto Rico : RHP Cristo Torres | |
| Batting: RHB Guo-qing Liu |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Strikes out swinging |
| Pitching: RHP Jesús Viña | |
| Batting: RHB Yi-lin Han |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 9LSF 2-2: Fly out, F9 (Flyball, 9S, EV 106.3 MPH) |
| Batting: SHB Yi-ke Wang | 0-0: Ground out U3 (Groundball, 3L, EV 106.9 MPH) |
| Top of the 5th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; China 3 - Puerto Rico 0 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| Puerto Rico batting - Pitching for China : RHP Tsu-wee Shih | |
| Batting: RHB José Carmona |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Foul Ball, location: 25F 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 5FF 1-2: Foul Ball, location: 3FF 1-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 86.9 MPH) |
| Batting: SHB Felipe Jiménez |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 25FF 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 25F 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Julián Villalobos |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F7 (Line Drive, 7LM, EV 96.9 MPH) |
| Pinch Hitting: LHB Héctor Cortijo | 0-0: Ground out U3 (Groundball, 3L, EV 105.6 MPH) |
| Bottom of the 5th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; China 3 - Puerto Rico 0 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| China batting - Pitching for Puerto Rico : RHP Jesús Viña | |
| Pitching: RHP Héctor Gutiérrez | |
| Batting: RHB Yong-zhan Chien |
0-0: Foul Ball, location: 3F 0-1: Ground out 5-3 (Groundball, 56S, EV 68.8 MPH) |
| Batting: RHB Song Liu |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 3F 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: SHB Yen-nien Lian |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 7LMF 2-2: Foul Ball, location: 5F, Error on foul ball, E5 2-2: Ground out U3 (Groundball, 3, EV 83.1 MPH) |
| Top of the 6th over - 0 runs, 0 hits, 1 error, 0 left on base; China 3 - Puerto Rico 0 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| Puerto Rico batting - Pitching for China : RHP Tsu-wee Shih | |
| Batting: RHB Bill Martin |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 9LMF 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: SINGLE (Groundball, 3D, EV 100.0 MPH) |
| Batting: RHB José Salas |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Called Strike 1-2: Fly out, F9 (Line Drive, 9, EV 108.1 MPH) |
| Batting: LHB Manuel Colón |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: SINGLE (Groundball, 4, EV 106.3 MPH) Bill Martin to second |
| Pitching: RHP Wei-fang Cheng | |
| Batting: RHB Tomás Ramírez |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F4 (Popup, 4, EV 51.9 MPH) |
| Batting: LHB António Rodríguez |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4S, EV 88.8 MPH) |
| Bottom of the 6th over - 0 runs, 2 hits, 0 errors, 2 left on base; China 3 - Puerto Rico 0 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| China batting - Pitching for Puerto Rico : RHP Héctor Gutiérrez | |
| Pinch Hitting: RHB Mun-wah Guo |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F4 (Popup, 4S, EV 83.1 MPH) |
| Batting: RHB Lu-po-teh Guao |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: LHB Sun Cheng |
0-0: Called Strike Lu-po-teh Guao is caught stealing 2nd base 2-6 0-1: Ball 1-1: Ground out 3-1 (Groundball, 34S, EV 86.3 MPH) |
| Top of the 7th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; China 3 - Puerto Rico 0 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| Puerto Rico batting - Pitching for China : RHP Wei-fang Cheng | |
| Pitching: LHP Su-shun Guang | |
| Batting: RHB José Carmona |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Foul Ball, location: 7LMF 1-2: Foul Ball, location: 9LDF 1-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 88.8 MPH) |
| Batting: SHB Felipe Jiménez | 0-0: Ground out 1-3 (Groundball, 13S, EV 71.9 MPH) |
| Batting: RHB Julián Villalobos |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ground out 5-3 (Groundball, 56, EV 83.1 MPH) |
| Bottom of the 7th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; China 3 - Puerto Rico 0 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| China batting - Pitching for Puerto Rico : RHP Héctor Gutiérrez | |
| Batting: RHB Guo-qing Liu |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Yi-lin Han |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Grounds into double play, 4-6-3 (Groundball, 4, EV 102.5 MPH) |
| Batting: SHB Yi-ke Wang |
0-0: Foul Ball, location: 9LMF 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 69.4 MPH) |
| Top of the 8th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; China 3 - Puerto Rico 0 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| Puerto Rico batting - Pitching for China : LHP Su-shun Guang | |
| Pinch Hitting: RHB Edgardo Gómez |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 9LDF 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: SINGLE (Groundball, 6D, EV 96.9 MPH) |
| Batting: RHB Bill Martin |
0-0: SINGLE (Groundball, 6MD, EV 101.3 MPH) Edgardo Gómez to second Runner from 2nd tries for 3rd, SAFE, throw by CF made to third |
| Batting: RHB José Salas |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 23F 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 5SF 1-2: Foul Ball, location: 5F 1-2: SINGLE (Line Drive, 9S, EV 97.5 MPH) Edgardo Gómez scores Bill Martin to second |
| Batting: LHB Manuel Colón |
0-0: Sac Bunt to 13 - play at first, batter OUT! 1-3 Bill Martin to third José Salas to second |
| Pitching: RHP Chong-yee Ming | |
| Batting: RHB Tomás Ramírez |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 5F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Fly out, F9 (Flyball, 9D, EV 105.6 MPH) Runner from 3rd tags up, SCORES, no throw by RF José Salas to third |
| Batting: LHB António Rodríguez |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Fly out, F5 (Popup, 5S, EV 71.3 MPH) |
| Bottom of the 8th over - 2 runs, 3 hits, 0 errors, 1 left on base; China 3 - Puerto Rico 2 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| China batting - Pitching for Puerto Rico : RHP Héctor Gutiérrez | |
| Pitching: RHP Octávio Sandoval | |
| Pinch Hitting: LHB Lao-che Tu |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 7LDF 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 7LDF 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 23FF 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Song Liu | 0-0: Fly out, F8 (Flyball, 8RD, EV 99.4 MPH) |
| Batting: SHB Yen-nien Lian |
0-0: Called Strike 0-1: Grounds into double play, 4-6-3 (Groundball, 4, EV 103.1 MPH) |
| Top of the 9th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; China 3 - Puerto Rico 2 | |
| BOTTOM OF THE 9TH | |
|---|---|
| Puerto Rico batting - Pitching for China : RHP Chong-yee Ming | |
| Pitching: RHP Kwan-yew Lei | |
| Now at 3B: Kun Xiang | |
| Batting: RHB José Carmona |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 3FF 1-1: Fly out, F7 (Line Drive, 7D, EV 90.6 MPH) |
| Batting: SHB Felipe Jiménez |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: SINGLE (Line Drive, 89M, EV 103.8 MPH) |
| Batting: RHB Julián Villalobos |
0-0: DOUBLE (Line Drive, 89M, EV 101.9 MPH) Felipe Jiménez to third Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by RF to trailing runner, SAFE at third! |
| Pinch Hitting: RHB Masayoshi Ando |
0-0: Ball 1-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6M, EV 82.5 MPH) |
| Batting: RHB Bill Martin |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: SINGLE (Line Drive, 78S, EV 106.3 MPH) Julián Villalobos scores |
| Bottom of the 9th over - 2 runs, 3 hits, 0 errors, 1 left on base; China 3 - Puerto Rico 4 | |
