 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| Grand Rapids Growlers batting - Pitching for Ecatapec Aztecs : LHP Andreas Sølvberg | |
| Pitching: LHP Andreas Sølvberg | |
| Batting: RHB Seiichi Shibata |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ground out 5-3 (Groundball, 5L, EV 104.4 MPH) |
| Batting: LHB Dong-ook Park |
0-0: Ball 1-0: Hit by Pitch |
| Batting: RHB Yoshihito Sekine |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: 2-RUN HOME RUN (Line Drive, 78XD, EV 108.1 MPH), Distance : 417 ft |
| Batting: RHB Taweel Ghassan |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Swinging Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Panut Pakpahan |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: DOUBLE (Line Drive, 89D, EV 109.4 MPH) |
| Batting: RHB John Walton |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 83.1 MPH) |
| Top of the 1st over - 2 runs, 2 hits, 0 errors, 1 left on base; Grand Rapids 2 - Ecatapec 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| Ecatapec Aztecs batting - Pitching for Grand Rapids Growlers : LHP Won-taek Park | |
| Pitching: LHP Won-taek Park | |
| Batting: RHB Anders Fagerli | 0-0: Ground out 5-3 (Groundball, 5L, EV 106.9 MPH) |
| Batting: LHB Alfonso Alfaro |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ground out U3 (Groundball, 3, EV 83.1 MPH) |
| Batting: LHB Yuba Iamam | 0-0: Fly out, F7 (Flyball, 7S, EV 85.0 MPH) |
| Bottom of the 1st over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Grand Rapids 2 - Ecatapec 0 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| Grand Rapids Growlers batting - Pitching for Ecatapec Aztecs : LHP Andreas Sølvberg | |
| Batting: LHB Han-su Sin |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Groundball, 4D, EV 105.6 MPH) |
| Batting: LHB Won-taek Park |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Line Drive, 34, EV 98.8 MPH) Han-su Sin to second |
| Batting: SHB Eldwin Kirchheim |
0-0: Ball 1-0: Grounds into double play, 6-4-3 (Groundball, 6, EV 88.8 MPH) Han-su Sin to third |
| Batting: RHB Seiichi Shibata | 0-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4M, EV 88.1 MPH) |
| Top of the 2nd over - 0 runs, 2 hits, 0 errors, 1 left on base; Grand Rapids 2 - Ecatapec 0 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| Ecatapec Aztecs batting - Pitching for Grand Rapids Growlers : LHP Won-taek Park | |
| Batting: RHB Jessie Richardson |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Sam Miller | 0-0: SOLO HOME RUN (Flyball, 9D, EV 101.2 MPH), Distance : 391 ft |
| Batting: RHB Armando Ramírez |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: DOUBLE (Groundball, 3L, EV 96.9 MPH) |
| Batting: LHB Pedro Vilzón |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Jaffar Gul |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 2nd over - 1 run, 2 hits, 0 errors, 1 left on base; Grand Rapids 2 - Ecatapec 1 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| Grand Rapids Growlers batting - Pitching for Ecatapec Aztecs : LHP Andreas Sølvberg | |
| Batting: LHB Dong-ook Park |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Yoshihito Sekine |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Line Drive, 7S, EV 94.4 MPH) |
| Batting: RHB Taweel Ghassan |
0-0: SINGLE (Line Drive, 8LS, EV 100.0 MPH) Yoshihito Sekine to second |
| Batting: RHB Panut Pakpahan |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Base on Balls Yoshihito Sekine to third Taweel Ghassan to second |
| Batting: RHB John Walton |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Han-su Sin |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Strikes out swinging |
| Top of the 3rd over - 0 runs, 2 hits, 0 errors, 3 left on base; Grand Rapids 2 - Ecatapec 1 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| Ecatapec Aztecs batting - Pitching for Grand Rapids Growlers : LHP Won-taek Park | |
| Batting: RHB Andreas Sølvberg |
0-0: Swinging Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Fly out, F4 (Line Drive, 4, EV 71.9 MPH) |
| Batting: RHB Anders Fagerli |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4M, EV 106.9 MPH) |
| Batting: LHB Alfonso Alfaro | 0-0: Fly out, F7 (Flyball, 7LM, EV 96.2 MPH) |
| Bottom of the 3rd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Grand Rapids 2 - Ecatapec 1 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| Grand Rapids Growlers batting - Pitching for Ecatapec Aztecs : LHP Andreas Sølvberg | |
| Batting: LHB Won-taek Park | 0-0: Reached on error, E5 (Groundball, 56, EV 102.5 MPH) |
| Batting: SHB Eldwin Kirchheim |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Fly out, F6 (Line Drive, 6, EV 69.4 MPH) |
| Batting: RHB Seiichi Shibata |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ground out 4-3 (Groundball, 34, EV 97.5 MPH) Won-taek Park to second |
| Batting: LHB Dong-ook Park |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4M, EV 81.9 MPH) |
| Top of the 4th over - 0 runs, 0 hits, 1 error, 1 left on base; Grand Rapids 2 - Ecatapec 1 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| Ecatapec Aztecs batting - Pitching for Grand Rapids Growlers : LHP Won-taek Park | |
| Batting: LHB Yuba Iamam |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4S, EV 70.0 MPH) |
| Batting: RHB Jessie Richardson |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Line Drive, 56D, EV 105.0 MPH) |
| Batting: LHB Sam Miller |
0-0: SINGLE (Groundball, 4MS, EV 69.4 MPH) (infield hit) Jessie Richardson to second |
| Batting: RHB Armando Ramírez | 0-0: Fly out, F8 (Line Drive, 8RD, EV 96.9 MPH) |
| Batting: LHB Pedro Vilzón |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 4th over - 0 runs, 2 hits, 0 errors, 2 left on base; Grand Rapids 2 - Ecatapec 1 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| Grand Rapids Growlers batting - Pitching for Ecatapec Aztecs : LHP Andreas Sølvberg | |
| Batting: RHB Yoshihito Sekine |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Taweel Ghassan |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ground out 6-3 (Groundball, P, EV 84.4 MPH) Yoshihito Sekine to second |
| Batting: RHB Panut Pakpahan |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB John Walton |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out looking |
| Top of the 5th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Grand Rapids 2 - Ecatapec 1 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| Ecatapec Aztecs batting - Pitching for Grand Rapids Growlers : LHP Won-taek Park | |
| Batting: RHB Jaffar Gul |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Andreas Sølvberg |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Anders Fagerli | 0-0: SINGLE (Groundball, 56D, EV 110.0 MPH) |
| Batting: LHB Alfonso Alfaro |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike Anders Fagerli is caught stealing 2nd base 2-6 |
| Bottom of the 5th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Grand Rapids 2 - Ecatapec 1 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| Grand Rapids Growlers batting - Pitching for Ecatapec Aztecs : LHP Andreas Sølvberg | |
| Batting: LHB Han-su Sin |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ground out 1-3 (Groundball, 34S, EV 71.9 MPH) |
| Batting: LHB Won-taek Park | 0-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 106.2 MPH) |
| Batting: SHB Eldwin Kirchheim |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: SINGLE (Groundball, 6MD, EV 108.8 MPH) |
| Batting: RHB Seiichi Shibata | 0-0: Fielders Choice at 2nd, 5-4 (Groundball, 5L, EV 83.1 MPH) |
| Top of the 6th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Grand Rapids 2 - Ecatapec 1 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| Ecatapec Aztecs batting - Pitching for Grand Rapids Growlers : LHP Won-taek Park | |
| Batting: LHB Alfonso Alfaro |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: LHB Yuba Iamam |
0-0: Called Strike Alfonso Alfaro is caught stealing 2nd base 2-6 0-1: Fly out, F7 (Flyball, 78S, EV 81.2 MPH) |
| Batting: RHB Jessie Richardson |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Groundball, 56D, EV 99.4 MPH) |
| Batting: LHB Sam Miller |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball Jessie Richardson is caught stealing 2nd base 2-6 |
| Bottom of the 6th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Grand Rapids 2 - Ecatapec 1 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| Grand Rapids Growlers batting - Pitching for Ecatapec Aztecs : LHP Andreas Sølvberg | |
| Batting: LHB Dong-ook Park |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: SINGLE (Line Drive, 89S, EV 86.9 MPH) |
| Pitching: RHP Iván Fernández | |
| Batting: RHB Yoshihito Sekine |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Fly out, F8 (Line Drive, 8RD, EV 98.1 MPH) |
| Batting: RHB Taweel Ghassan |
0-0: Ball Dong-ook Park steals 2nd base 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Base on Balls |
| Batting: RHB Panut Pakpahan |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: Swinging Strike 3-2: Base on Balls Dong-ook Park to third Taweel Ghassan to second |
| Batting: RHB John Walton |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F8 (Flyball, 8RS, EV 90.6 MPH) Runner from 3rd tags up, SCORES, throw by CF |
| Batting: LHB Han-su Sin | 0-0: Fly out, F8 (Line Drive, 8RM, EV 93.1 MPH) |
| Top of the 7th over - 1 run, 1 hit, 0 errors, 2 left on base; Grand Rapids 3 - Ecatapec 1 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| Ecatapec Aztecs batting - Pitching for Grand Rapids Growlers : LHP Won-taek Park | |
| Batting: LHB Sam Miller |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 90.0 MPH) |
| Batting: RHB Armando Ramírez |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6M, EV 89.4 MPH) |
| Batting: LHB Pedro Vilzón |
0-0: Swinging Strike 0-1: Called Strike 0-2: SINGLE (Line Drive, 8RS, EV 109.4 MPH) |
| Batting: RHB Jaffar Gul |
0-0: Ball Pedro Vilzón steals 2nd base 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: SINGLE (Line Drive, 4MD, EV 95.0 MPH) Pedro Vilzón to third Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by CF to home Jaffar Gul to second |
| Pinch Hitting: RHB Rufin Gierulewicz |
0-0: Swinging Strike 0-1: Reached on error, E3 (Groundball, 34, EV 88.1 MPH) Jaffar Gul to third |
| Batting: RHB Anders Fagerli |
0-0: Called Strike 0-1: Ground out 5-3 (Groundball, 5S, EV 89.4 MPH) |
| Bottom of the 7th over - 1 run, 2 hits, 1 error, 2 left on base; Grand Rapids 3 - Ecatapec 2 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| Grand Rapids Growlers batting - Pitching for Ecatapec Aztecs : RHP Iván Fernández | |
| Pitching: LHP Alvaro Navarro | |
| Batting: LHB Won-taek Park |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging |
| Pitching: RHP Shizue Motsuzuki | |
| Batting: SHB Eldwin Kirchheim | 0-0: Hit by Pitch |
| Pinch Hitting: LHB Charlie Reynolds |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Dong-ook Park |
0-0: Called Strike Eldwin Kirchheim steals 2nd base 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging |
| Top of the 8th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Grand Rapids 3 - Ecatapec 2 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| Ecatapec Aztecs batting - Pitching for Grand Rapids Growlers : LHP Won-taek Park | |
| Now at SS: Stuart Daniels | |
| Batting: LHB Alfonso Alfaro |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ground out 4-3 (Groundball, 34, EV 83.8 MPH) |
| Batting: LHB Yuba Iamam |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: Fly out, F6 (Popup, 6S, EV 73.8 MPH) |
| Batting: RHB Jessie Richardson | 0-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 90.6 MPH) |
| Bottom of the 8th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Grand Rapids 3 - Ecatapec 2 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| Grand Rapids Growlers batting - Pitching for Ecatapec Aztecs : RHP Shizue Motsuzuki | |
| Batting: RHB Yoshihito Sekine |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Fly out, F8 (Line Drive, 8RD, EV 90.0 MPH) |
| Batting: RHB Taweel Ghassan |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: DOUBLE (Flyball, 8RXD, EV 102.5 MPH) |
| Batting: RHB Panut Pakpahan |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Called Strike 3-2: SINGLE (Groundball, 4M, EV 108.8 MPH) (infield hit) Taweel Ghassan to third |
| Pinch Hitting: LHB George Tsoutsouvas |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Fly out, F7 (Flyball, 7LSF, EV 85.0 MPH) |
| Batting: LHB Han-su Sin |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Swinging Strike 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Reached on error, E4 (Groundball, 4, EV 81.2 MPH) Taweel Ghassan scores Panut Pakpahan to second |
| Batting: LHB Won-taek Park |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F7 (Flyball, 78S, EV 88.1 MPH) |
| Top of the 9th over - 1 run, 2 hits, 1 error, 2 left on base; Grand Rapids 4 - Ecatapec 2 | |
| BOTTOM OF THE 9TH | |
|---|---|
| Ecatapec Aztecs batting - Pitching for Grand Rapids Growlers : LHP Won-taek Park | |
| Pitching: RHP Charlie Copeland | |
| Now at 2B: Raúl Díaz | |
| Batting: LHB Sam Miller |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: DOUBLE (Flyball, 8RD, EV 99.4 MPH) |
| Pinch Hitting: LHB Ju-choer Song |
0-0: Ball 1-0: Ground out U3 (Groundball, 34, EV 105.6 MPH) Sam Miller to third |
| Batting: LHB Pedro Vilzón |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4M, EV 104.4 MPH) Sam Miller scores |
| Pinch Hitting: LHB Sern Maj |
0-0: Swinging Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 9th over - 1 run, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Grand Rapids 4 - Ecatapec 3 | |
