 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| Chicago Beefs batting - Pitching for Detroit Blue Gills : RHP Yoshinori Matsushita | |
| Pitching: RHP Yoshinori Matsushita | |
| Batting: RHB Odílio Pilar |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: SINGLE (Groundball, 56D, EV 108.1 MPH) |
| Batting: RHB Abbas Karani |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 9LSF 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Called Strike 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: SHB Yi-ke Wang |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 23FF 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Pedro Jiménez |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 80.0 MPH) |
| Top of the 1st over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Chicago 0 - Detroit 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| Detroit Blue Gills batting - Pitching for Chicago Beefs : LHP Mahon Taberner | |
| Pitching: LHP Mahon Taberner | |
| Batting: RHB Mike Price | 0-0: SINGLE (Line Drive, 9LS, EV 93.8 MPH) |
| Batting: LHB Joy-shan Pian |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 7LSF 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Roderyk Komorowski |
Pickoff Play to 1st, Runner tries for 2nd, SAFE after rundown. 0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F6 (Popup, 6S, EV 75.0 MPH) |
| Batting: RHB Jesús Aguilera | 0-0: Fly out, F7 (Flyball, 78M, EV 91.9 MPH) |
| Bottom of the 1st over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Chicago 0 - Detroit 0 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| Chicago Beefs batting - Pitching for Detroit Blue Gills : RHP Yoshinori Matsushita | |
| Batting: RHB Bernard Salle |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Called Strike 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Ryan Park |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Called Strike 2-2: Foul Ball, location: 5F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: DOUBLE (Line Drive, 89D, EV 104.4 MPH) |
| Batting: SHB Felipe Jiménez |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: SHB Tokimasa Nakada | 0-0: Ground out U3 (Groundball, 23, EV 90.0 MPH) |
| Top of the 2nd over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Chicago 0 - Detroit 0 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| Detroit Blue Gills batting - Pitching for Chicago Beefs : LHP Mahon Taberner | |
| Batting: LHB Rana Kermani |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Ground out 6-3 (Groundball, 56, EV 96.9 MPH) |
| Batting: RHB Cremente Hespanha |
0-0: Ball 1-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 88.8 MPH) |
| Batting: LHB Kyung-bae Choi |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Called Strike 2-2: Strikes out swinging, 2-3 out at first. |
| Bottom of the 2nd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Chicago 0 - Detroit 0 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| Chicago Beefs batting - Pitching for Detroit Blue Gills : RHP Yoshinori Matsushita | |
| Batting: LHB Mahon Taberner |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Odílio Pilar | 0-0: Fly out, F8 (Flyball, 8LD, EV 97.5 MPH) |
| Batting: RHB Abbas Karani |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: SHB Yi-ke Wang |
0-0: Ball Abbas Karani is caught stealing 2nd base 2-6 |
| Top of the 3rd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Chicago 0 - Detroit 0 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| Detroit Blue Gills batting - Pitching for Chicago Beefs : LHP Mahon Taberner | |
| Batting: LHB Min-zhong Yao |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 7LMF 3-2: Foul Ball, location: 7LSF 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: SINGLE (Line Drive, 9S, EV 102.5 MPH) |
| Batting: RHB Yoshinori Matsushita |
0-0: Bunt missed! 0-1: Bunted foul 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: SINGLE (Line Drive, 6MD, EV 104.4 MPH) Min-zhong Yao to second |
| Batting: RHB Mike Price |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 5DF 3-2: DOUBLE (Groundball, 5L, EV 103.8 MPH) Min-zhong Yao scores Yoshinori Matsushita to third |
| Batting: LHB Joy-shan Pian |
0-0: Foul Ball, location: 3FF 0-1: Ball 1-1: Reached on error, E4 (Groundball, 4, EV 92.5 MPH) |
| Batting: LHB Roderyk Komorowski |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ground out U3 (Groundball, 3L, EV 104.4 MPH) Yoshinori Matsushita scores Mike Price to third Joy-shan Pian to second |
| Batting: RHB Jesús Aguilera |
0-0: Foul Ball, location: 5SF 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 97.5 MPH) Mike Price scores |
| Batting: LHB Rana Kermani |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Ground out 1-3 (Groundball, 13, EV 71.3 MPH) |
| Bottom of the 3rd over - 3 runs, 3 hits, 1 error, 1 left on base; Chicago 0 - Detroit 3 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| Chicago Beefs batting - Pitching for Detroit Blue Gills : RHP Yoshinori Matsushita | |
| Batting: SHB Yi-ke Wang |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 93.8 MPH) |
| Batting: LHB Pedro Jiménez |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F7 (Flyball, 78S, EV 85.6 MPH) |
| Batting: RHB Bernard Salle |
0-0: Foul Ball, location: 9LDF 0-1: Ball 1-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6S, EV 70.0 MPH) |
| Top of the 4th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Chicago 0 - Detroit 3 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| Detroit Blue Gills batting - Pitching for Chicago Beefs : LHP Mahon Taberner | |
| Batting: RHB Cremente Hespanha |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 3F 2-1: Ball 3-1: Called Strike 3-2: Fly out, F9 (Flyball, 89M, EV 89.4 MPH) |
| Batting: LHB Kyung-bae Choi | 0-0: Fly out, F9 (Flyball, 9S, EV 91.9 MPH) |
| Batting: LHB Min-zhong Yao |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Ground out U3 (Groundball, 3L, EV 102.5 MPH) |
| Bottom of the 4th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Chicago 0 - Detroit 3 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| Chicago Beefs batting - Pitching for Detroit Blue Gills : RHP Yoshinori Matsushita | |
| Batting: LHB Ryan Park | 0-0: SINGLE (Line Drive, 78M, EV 93.1 MPH) |
| Batting: SHB Felipe Jiménez |
0-0: Ball Ryan Park steals 2nd base 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 25FF 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 5F 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: SHB Tokimasa Nakada |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Swinging Strike 3-2: Foul Ball, location: 25F 3-2: Fly out, F7 (Flyball, 78M, EV 93.1 MPH) |
| Batting: LHB Mahon Taberner |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Fly out, F6 (Line Drive, 4MD, EV 70.0 MPH) |
| Top of the 5th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Chicago 0 - Detroit 3 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| Detroit Blue Gills batting - Pitching for Chicago Beefs : LHP Mahon Taberner | |
| Batting: RHB Yoshinori Matsushita |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 5DF 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Mike Price |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Fly out, F9 (Flyball, 89D, EV 100.6 MPH) |
| Batting: LHB Joy-shan Pian |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Groundball, 34D, EV 103.1 MPH) |
| Batting: LHB Roderyk Komorowski |
0-0: Ball 1-0: Ball Balk! Joy-shan Pian to second 2-0: Called Strike 2-1: 2-RUN HOME RUN (Flyball, 78XD, EV 98.1 MPH), Distance : 392 ft |
| Batting: RHB Jesús Aguilera |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: SOLO HOME RUN (Flyball, 78XD, EV 100.6 MPH), Distance : 376 ft |
| Pitching: RHP Adrián Prado | |
| Batting: LHB Rana Kermani |
0-0: Ball 1-0: Ground out 6-3 (Groundball, 4MS, EV 85.6 MPH) |
| Bottom of the 5th over - 3 runs, 3 hits, 0 errors, 0 left on base; Chicago 0 - Detroit 6 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| Chicago Beefs batting - Pitching for Detroit Blue Gills : RHP Yoshinori Matsushita | |
| Batting: RHB Odílio Pilar |
0-0: Swinging Strike 0-1: Foul Ball, location: 5F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 9LDF 2-2: Foul Ball, location: 5F 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Abbas Karani |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Strikes out looking |
| Batting: SHB Yi-ke Wang | 0-0: Ground out U3 (Groundball, 13, EV 88.1 MPH) |
| Top of the 6th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Chicago 0 - Detroit 6 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| Detroit Blue Gills batting - Pitching for Chicago Beefs : RHP Adrián Prado | |
| Batting: RHB Cremente Hespanha |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 7LMF 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Kyung-bae Choi |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 78.8 MPH) |
| Batting: LHB Min-zhong Yao |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Fly out, F7 (Flyball, 7, EV 88.1 MPH) |
| Bottom of the 6th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Chicago 0 - Detroit 6 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| Chicago Beefs batting - Pitching for Detroit Blue Gills : RHP Yoshinori Matsushita | |
| Batting: LHB Pedro Jiménez |
0-0: Foul Ball, location: 7LDF 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 9LSF 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Bernard Salle |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Called Strike 1-2: SOLO HOME RUN (Flyball, 78XD, EV 99.4 MPH), Distance : 382 ft |
| Batting: LHB Ryan Park |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 5SF 0-2: Foul Ball, location: 5FF 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Fly out, F8 (Flyball, 8LD, EV 95.0 MPH) |
| Batting: SHB Felipe Jiménez | 0-0: DOUBLE (Groundball, 3L, EV 100.6 MPH) |
| Batting: SHB Tokimasa Nakada |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ground out 5-3 (Groundball, 56S, EV 88.8 MPH) |
| Top of the 7th over - 1 run, 2 hits, 0 errors, 1 left on base; Chicago 1 - Detroit 6 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| Detroit Blue Gills batting - Pitching for Chicago Beefs : RHP Adrián Prado | |
| Batting: RHB Yoshinori Matsushita | 0-0: Ground out 5-3 (Groundball, 56, EV 90.6 MPH) |
| Batting: RHB Mike Price |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Strikes out looking |
| Batting: LHB Joy-shan Pian |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 5F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging, 2-3 out at first. |
| Bottom of the 7th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Chicago 1 - Detroit 6 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| Chicago Beefs batting - Pitching for Detroit Blue Gills : RHP Yoshinori Matsushita | |
| Now in LF: Clint Helmrich | |
| Now in RF: Joy-shan Pian | |
| Pinch Hitting: LHB Alberto García |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Odílio Pilar |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 25F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6M, EV 101.9 MPH) |
| Pitching: LHP Malo Thiery | |
| Batting: RHB Abbas Karani | 0-0: SINGLE (Line Drive, 8LS, EV 95.6 MPH) |
| Batting: SHB Yi-ke Wang |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball Wild Pitch! Abbas Karani to second 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Foul Ball, location: 5F 2-2: Strikes out swinging |
| Top of the 8th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Chicago 1 - Detroit 6 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| Detroit Blue Gills batting - Pitching for Chicago Beefs : RHP Adrián Prado | |
| Pitching: LHP Vavrinec Simonovic | |
| Batting: LHB Roderyk Komorowski |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Fly out, F7 (Flyball, 7S, EV 95.0 MPH) |
| Batting: LHB Clint Helmrich |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Strikes out looking |
| Batting: LHB Rana Kermani | 0-0: Fly out, F3 (Line Drive, 3L, EV 69.4 MPH) |
| Bottom of the 8th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Chicago 1 - Detroit 6 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| Chicago Beefs batting - Pitching for Detroit Blue Gills : LHP Malo Thiery | |
| Batting: LHB Pedro Jiménez |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 3SF 1-2: Fly out, F7 (Flyball, 7D, EV 107.5 MPH) |
| Batting: RHB Bernard Salle |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: SINGLE (Groundball, 6MD, EV 98.8 MPH) |
| Batting: LHB Ryan Park |
0-0: Ball 1-0: Ball Wild Pitch! Bernard Salle to second 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Swinging Strike 3-2: Ground out U3 (Groundball, 34S, EV 84.4 MPH) Bernard Salle to third |
| Batting: SHB Felipe Jiménez |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Ground out 5-3 (Groundball, 56, EV 100.6 MPH) |
| Top of the 9th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Chicago 1 - Detroit 6 | |
