 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| Shanghai Emperors batting - Pitching for Sapporo Shogun : RHP Jhong-shun Liu | |
| Pitching: RHP Jhong-shun Liu | |
| Batting: RHB Jesús Quintanilla |
0-0: Ball 1-0: Ground out 3-1 (Groundball, 34, EV 103.1 MPH) |
| Batting: RHB Lionardo Ramires |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Strikes out swinging, 2-3 out at first. |
| Batting: LHB Alexandre Mas | 0-0: DOUBLE (Flyball, 89XD, EV 98.1 MPH) - OUT at third base trying to stretch hit. |
| Top of the 1st over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Shanghai 0 - Sapporo 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| Sapporo Shogun batting - Pitching for Shanghai Emperors : RHP Lou Berg | |
| Pitching: RHP Lou Berg | |
| Batting: RHB Ghazi Husam al Din |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Geoffrey Lefebvre |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Jesús Aguilera |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F9 (Flyball, 9, EV 83.1 MPH) |
| Bottom of the 1st over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Shanghai 0 - Sapporo 0 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| Shanghai Emperors batting - Pitching for Sapporo Shogun : RHP Jhong-shun Liu | |
| Batting: LHB Adugna Muhammed |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Fly out, F8 (Flyball, 78S, EV 85.6 MPH) |
| Batting: LHB José Fernández |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: SINGLE (Line Drive, 4D, EV 95.0 MPH) |
| Batting: RHB Isaac Hames |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: Called Strike 3-2: Strikes out looking |
| Batting: SHB Jacinto Cortéz |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: SINGLE (Groundball, 34D, EV 97.5 MPH) José Fernández to second Runner from 2nd tries for 3rd, SAFE, throw by RF made to third |
| Batting: RHB Mang Thuy |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F8 (Flyball, 89M, EV 97.5 MPH) |
| Top of the 2nd over - 0 runs, 2 hits, 0 errors, 2 left on base; Shanghai 0 - Sapporo 0 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| Sapporo Shogun batting - Pitching for Shanghai Emperors : RHP Lou Berg | |
| Batting: RHB Bari Talal |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F9 (Flyball, 89S, EV 89.4 MPH) |
| Batting: SHB Jaromir Stvrtecky |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Tai Liu |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Grounds into double play, 6-4-3 (Groundball, 6M, EV 90.6 MPH) |
| Bottom of the 2nd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Shanghai 0 - Sapporo 0 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| Shanghai Emperors batting - Pitching for Sapporo Shogun : RHP Jhong-shun Liu | |
| Batting: RHB Lou Berg |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Fly out, F8 (Flyball, 89M, EV 85.0 MPH) |
| Batting: RHB Jesús Quintanilla |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: SINGLE (Line Drive, 8LS, EV 102.5 MPH) |
| Batting: RHB Lionardo Ramires |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4MD, EV 99.4 MPH) Jesús Quintanilla to second |
| Batting: LHB Alexandre Mas |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Fly out, F7 (Flyball, 7LSF, EV 90.0 MPH) |
| Top of the 3rd over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Shanghai 0 - Sapporo 0 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| Sapporo Shogun batting - Pitching for Shanghai Emperors : RHP Lou Berg | |
| Batting: SHB Denes Kakoulli |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: Called Strike 3-2: Fly out, F8 (Flyball, 78D, EV 97.5 MPH) |
| Batting: RHB Fremont Gross | 0-0: Fly out, F7 (Flyball, 7, EV 88.8 MPH) |
| Batting: RHB Jhong-shun Liu |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Fly out, F9 (Flyball, 9S, EV 86.2 MPH) |
| Bottom of the 3rd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Shanghai 0 - Sapporo 0 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| Shanghai Emperors batting - Pitching for Sapporo Shogun : RHP Jhong-shun Liu | |
| Batting: LHB Adugna Muhammed | 0-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6M, EV 101.2 MPH) |
| Batting: LHB José Fernández |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Fly out, F8 (Flyball, 8LM, EV 95.0 MPH) |
| Batting: RHB Isaac Hames |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Top of the 4th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Shanghai 0 - Sapporo 0 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| Sapporo Shogun batting - Pitching for Shanghai Emperors : RHP Lou Berg | |
| Batting: RHB Ghazi Husam al Din |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Swinging Strike 2-1: Swinging Strike 2-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Geoffrey Lefebvre |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Fly out, F8 (Flyball, 8RM, EV 74.4 MPH) |
| Batting: RHB Jesús Aguilera |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Reached on error, E5 (Groundball, 56, EV 103.8 MPH) |
| Batting: RHB Bari Talal |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Fly out, F8 (Flyball, 78S, EV 90.6 MPH) |
| Bottom of the 4th over - 0 runs, 0 hits, 1 error, 1 left on base; Shanghai 0 - Sapporo 0 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| Shanghai Emperors batting - Pitching for Sapporo Shogun : RHP Jhong-shun Liu | |
| Batting: SHB Jacinto Cortéz |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Fly out, F3 (Line Drive, 34, EV 64.4 MPH) |
| Batting: RHB Mang Thuy |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Swinging Strike 2-1: Ground out 5-3 (Groundball, 5L, EV 103.8 MPH) |
| Batting: RHB Lou Berg | 0-0: DOUBLE (Line Drive, 7LM, EV 108.1 MPH) |
| Batting: RHB Jesús Quintanilla | 0-0: Fly out, F8 (Flyball, 8RD, EV 98.8 MPH) |
| Top of the 5th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Shanghai 0 - Sapporo 0 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| Sapporo Shogun batting - Pitching for Shanghai Emperors : RHP Lou Berg | |
| Batting: SHB Jaromir Stvrtecky | 0-0: SINGLE (Line Drive, 56D, EV 96.9 MPH) |
| Batting: RHB Tai Liu |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Fly out, F7 (Line Drive, 78M, EV 90.6 MPH) |
| Batting: SHB Denes Kakoulli | 0-0: Grounds into double play, 4-6-3 (Groundball, 4, EV 88.1 MPH) |
| Bottom of the 5th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Shanghai 0 - Sapporo 0 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| Shanghai Emperors batting - Pitching for Sapporo Shogun : RHP Jhong-shun Liu | |
| Batting: RHB Lionardo Ramires |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Alexandre Mas |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: SINGLE (Groundball, 5D, EV 102.5 MPH) |
| Batting: LHB Adugna Muhammed |
0-0: Ball 1-0: Fielders Choice at 2nd, 6-4 (Groundball, 6, EV 84.4 MPH) |
| Batting: LHB José Fernández |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Fly out, F7 (Flyball, 78S, EV 88.8 MPH) |
| Top of the 6th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Shanghai 0 - Sapporo 0 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| Sapporo Shogun batting - Pitching for Shanghai Emperors : RHP Lou Berg | |
| Batting: RHB Fremont Gross |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Called Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Jhong-shun Liu | 0-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 83.8 MPH) |
| Batting: RHB Ghazi Husam al Din | 0-0: SINGLE (Flyball, 8RS, EV 98.1 MPH) |
| Batting: RHB Geoffrey Lefebvre |
0-0: Called Strike Ghazi Husam al Din steals 2nd base 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: SINGLE (Groundball, 13S, EV 73.1 MPH) (infield hit) Ghazi Husam al Din to third |
| Batting: RHB Jesús Aguilera |
0-0: Ball 1-0: 3-RUN HOME RUN (Flyball, 7D, EV 115.0 MPH), Distance : 419 ft |
| Batting: RHB Bari Talal |
0-0: Called Strike 0-1: DOUBLE (Line Drive, 9LM, EV 102.5 MPH) |
| Batting: SHB Jaromir Stvrtecky |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Fly out, F7 (Line Drive, 7, EV 85.0 MPH) |
| Bottom of the 6th over - 3 runs, 4 hits, 0 errors, 1 left on base; Shanghai 0 - Sapporo 3 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| Shanghai Emperors batting - Pitching for Sapporo Shogun : RHP Jhong-shun Liu | |
| Batting: RHB Isaac Hames |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging, 2-3 out at first. |
| Batting: SHB Jacinto Cortéz | 0-0: Fly out, F8 (Flyball, 8RD, EV 96.2 MPH) |
| Pinch Hitting: LHB Carlos Ramírez |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Ground out 3-1 (Groundball, 34, EV 81.2 MPH) |
| Top of the 7th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Shanghai 0 - Sapporo 3 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| Sapporo Shogun batting - Pitching for Shanghai Emperors : RHP Lou Berg | |
| Now at 2B: Celso Carrilho | |
| Now at SS: Lionardo Ramires | |
| Batting: RHB Tai Liu |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Fly out, F6 (Popup, 6M, EV 78.8 MPH) |
| Batting: SHB Denes Kakoulli |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Fremont Gross | 0-0: Ground out 6-3 (Groundball, 56, EV 87.5 MPH) |
| Bottom of the 7th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Shanghai 0 - Sapporo 3 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| Shanghai Emperors batting - Pitching for Sapporo Shogun : RHP Jhong-shun Liu | |
| Batting: RHB Lou Berg |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Fly out, F7 (Flyball, 7, EV 90.0 MPH) |
| Pinch Hitting: LHB Fikrce Kibitok |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Ground out 5-3 (Groundball, 56, EV 95.6 MPH) |
| Batting: RHB Lionardo Ramires |
0-0: Ball 1-0: Ground out U3 (Groundball, 34S, EV 71.9 MPH) |
| Top of the 8th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Shanghai 0 - Sapporo 3 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| Sapporo Shogun batting - Pitching for Shanghai Emperors : RHP Lou Berg | |
| Now in CF: Greg Sanders | |
| Batting: RHB Jhong-shun Liu | 0-0: Fly out, F8 (Flyball, 8RD, EV 97.5 MPH) |
| Pitching: RHP Jesús Moya | |
| Batting: RHB Ghazi Husam al Din |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F7 (Flyball, 78D, EV 90.0 MPH) |
| Batting: RHB Geoffrey Lefebvre |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 8th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Shanghai 0 - Sapporo 3 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| Shanghai Emperors batting - Pitching for Sapporo Shogun : RHP Jhong-shun Liu | |
| Pitching: RHP Xuan Do | |
| Now in RF: Alarbi Wamuyu | |
| Batting: LHB Alexandre Mas |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Adugna Muhammed | 0-0: DOUBLE (Line Drive, 5D, EV 96.2 MPH) |
| Batting: LHB José Fernández |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ground out 3-1 (Groundball, 34, EV 93.1 MPH) Adugna Muhammed to third |
| Pinch Hitting: LHB Nadir Ghaniy |
0-0: Ball 1-0: Ball Wild Pitch! Adugna Muhammed scores 2-0: Called Strike 2-1: Called Strike 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out looking |
| Top of the 9th over - 1 run, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Shanghai 1 - Sapporo 3 | |
