 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| Bochum Foxes batting - Pitching for Sendai Shogun : RHP Lau-po Zhao | |
| Pitching: RHP Lau-po Zhao | |
| Batting: RHB Jesús López | 0-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 83.1 MPH) |
| Batting: RHB Juan Estrada |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out looking |
| Batting: LHB Toghmaoui Kafele |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Called Strike 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Batting: SHB Martín Martínez |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Ground out 4-3 (Groundball, 34S, EV 88.1 MPH) |
| Top of the 1st over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Bochum 0 - Sendai 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| Sendai Shogun batting - Pitching for Bochum Foxes : RHP Richard Jeanne | |
| Pitching: RHP Richard Jeanne | |
| Batting: RHB Cremente Hespanha |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Fly out, F8 (Flyball, 8LD, EV 91.9 MPH) |
| Batting: RHB Luis Navarro |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Ground out 5-3 (Groundball, 5S, EV 68.8 MPH) |
| Batting: LHB Jorge Molina |
0-0: Called Strike 0-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6M, EV 85.0 MPH) |
| Bottom of the 1st over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Bochum 0 - Sendai 0 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| Bochum Foxes batting - Pitching for Sendai Shogun : RHP Lau-po Zhao | |
| Batting: LHB William Ballard |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Ramiro Martínez |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F8 (Flyball, 78S, EV 76.9 MPH) |
| Batting: RHB Qi-chang Kuai | 0-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 79.4 MPH) |
| Top of the 2nd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Bochum 0 - Sendai 0 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| Sendai Shogun batting - Pitching for Bochum Foxes : RHP Richard Jeanne | |
| Batting: RHB Michel François |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Fly out, F8 (Flyball, 8RXD, EV 99.4 MPH) |
| Batting: LHB Howard Weatherby |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Fly out, F6 (Popup, 6S, EV 78.1 MPH) |
| Batting: RHB Alarico Zambrano |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 101.9 MPH) |
| Bottom of the 2nd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Bochum 0 - Sendai 0 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| Bochum Foxes batting - Pitching for Sendai Shogun : RHP Lau-po Zhao | |
| Batting: RHB Richard Blin |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Fly out, F8 (Flyball, 8LD, EV 96.2 MPH) |
| Batting: LHB Richard Jeanne |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Fly out, F3 (Line Drive, 34, EV 98.1 MPH) |
| Batting: RHB Jesús López |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Top of the 3rd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Bochum 0 - Sendai 0 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| Sendai Shogun batting - Pitching for Bochum Foxes : RHP Richard Jeanne | |
| Batting: SHB Wayne Horsey |
0-0: Called Strike 0-1: Ground out 4-3 (Groundball, 34D, EV 83.1 MPH) |
| Batting: RHB Akala Uwan |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Single, Error in OF, E7, batter to second base (Groundball, 56D, EV 101.9 MPH) |
| Batting: RHB Lau-po Zhao |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F7 (Flyball, 78M, EV 94.4 MPH) |
| Batting: RHB Cremente Hespanha |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Luis Navarro |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ground out 6-3 (Groundball, 56, EV 101.2 MPH) |
| Bottom of the 3rd over - 0 runs, 1 hit, 1 error, 2 left on base; Bochum 0 - Sendai 0 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| Bochum Foxes batting - Pitching for Sendai Shogun : RHP Lau-po Zhao | |
| Batting: RHB Juan Estrada |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out looking |
| Batting: LHB Toghmaoui Kafele |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Fly out, F9 (Flyball, 89M, EV 88.8 MPH) |
| Batting: SHB Martín Martínez |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Fly out, F7 (Flyball, 7D, EV 75.0 MPH) |
| Top of the 4th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Bochum 0 - Sendai 0 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| Sendai Shogun batting - Pitching for Bochum Foxes : RHP Richard Jeanne | |
| Batting: LHB Jorge Molina |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Michel François |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Howard Weatherby |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 5F, Error on foul ball, E5 1-2: SINGLE (Groundball, 6MD, EV 110.6 MPH) |
| Batting: RHB Alarico Zambrano |
0-0: Ball Howard Weatherby is caught stealing 2nd base 2-4 |
| Bottom of the 4th over - 0 runs, 1 hit, 1 error, 0 left on base; Bochum 0 - Sendai 0 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| Bochum Foxes batting - Pitching for Sendai Shogun : RHP Lau-po Zhao | |
| Batting: LHB William Ballard |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Ramiro Martínez |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F6 (Line Drive, 6D, EV 65.0 MPH) |
| Batting: RHB Qi-chang Kuai |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F8 (Flyball, 8LM, EV 83.8 MPH) |
| Top of the 5th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Bochum 0 - Sendai 0 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| Sendai Shogun batting - Pitching for Bochum Foxes : RHP Richard Jeanne | |
| Batting: RHB Alarico Zambrano |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Strikes out looking |
| Batting: SHB Wayne Horsey | 0-0: Fly out, F7 (Flyball, 7LM, EV 96.9 MPH) |
| Batting: RHB Akala Uwan |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out looking |
| Bottom of the 5th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Bochum 0 - Sendai 0 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| Bochum Foxes batting - Pitching for Sendai Shogun : RHP Lau-po Zhao | |
| Batting: RHB Richard Blin |
0-0: Ball 1-0: Ground out U3 (Groundball, 3, EV 105.0 MPH) |
| Batting: LHB Richard Jeanne | 0-0: SINGLE (Flyball, 5D, EV 88.1 MPH) |
| Batting: RHB Jesús López |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F8 (Flyball, 8RD, EV 100.6 MPH) |
| Batting: RHB Juan Estrada | 0-0: Fly out, F7 (Flyball, 7LS, EV 88.8 MPH) |
| Top of the 6th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Bochum 0 - Sendai 0 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| Sendai Shogun batting - Pitching for Bochum Foxes : RHP Richard Jeanne | |
| Batting: RHB Lau-po Zhao |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: SINGLE (Line Drive, 4MD, EV 106.2 MPH) |
| Batting: RHB Cremente Hespanha |
0-0: Called Strike 0-1: Fielders Choice at 2nd, 6-4 (Groundball, 6M, EV 81.9 MPH) |
| Batting: RHB Luis Navarro |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Groundball, 4MD, EV 105.6 MPH) Cremente Hespanha to second Runner from 2nd tries for 3rd, OUT! 8-5 |
| Batting: LHB Jorge Molina |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Line Drive, 9S, EV 111.9 MPH) Luis Navarro to second |
| Batting: RHB Michel François |
0-0: Ball 1-0: Ground out 5-3 (Groundball, 56S, EV 83.8 MPH) |
| Bottom of the 6th over - 0 runs, 3 hits, 0 errors, 2 left on base; Bochum 0 - Sendai 0 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| Bochum Foxes batting - Pitching for Sendai Shogun : RHP Lau-po Zhao | |
| Pitching: RHP Nicoláo Privado | |
| Batting: LHB Toghmaoui Kafele |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ground out U3 (Groundball, 34, EV 102.5 MPH) |
| Batting: SHB Martín Martínez | 0-0: Ground out U3 (Groundball, 23, EV 90.0 MPH) |
| Batting: LHB William Ballard | 0-0: SINGLE (Groundball, 4MD, EV 95.0 MPH) |
| Batting: RHB Ramiro Martínez |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Fly out, F7 (Flyball, 7S, EV 81.9 MPH) |
| Top of the 7th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Bochum 0 - Sendai 0 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| Sendai Shogun batting - Pitching for Bochum Foxes : RHP Richard Jeanne | |
| Batting: LHB Howard Weatherby |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 112.5 MPH) |
| Batting: RHB Alarico Zambrano |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: SHB Wayne Horsey |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: RHB Akala Uwan |
0-0: Hit by Pitch Wayne Horsey to second |
| Pinch Hitting: LHB Hüsrev Yazîcî |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: SINGLE (Groundball, 6MD, EV 100.0 MPH) Wayne Horsey to third Akala Uwan to second Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by CF to home |
| Batting: RHB Cremente Hespanha |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Strikes out looking |
| Bottom of the 7th over - 1 run, 1 hit, 0 errors, 2 left on base; Bochum 0 - Sendai 1 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| Bochum Foxes batting - Pitching for Sendai Shogun : RHP Nicoláo Privado | |
| Pitching: RHP Kakuzo Koga | |
| Batting: RHB Qi-chang Kuai |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Reached on error, E6 (Groundball, 6S, EV 72.5 MPH) |
| Batting: RHB Richard Blin |
0-0: Bunted foul 0-1: Bunted foul 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Base on Balls Qi-chang Kuai to second |
| Pinch Runner at 2nd Erek Bondel: | |
| Pinch Hitting: RHB Afalku Abiola |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: DOUBLE (Line Drive, 8RD, EV 110.6 MPH) Erek Bondel scores Richard Blin to third |
| Pinch Hitting: LHB Josef Moreau |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Strikes out looking |
| Pinch Hitting: LHB Joss Gerstaecker |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 101.2 MPH) |
| Batting: LHB Toghmaoui Kafele |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging |
| Top of the 8th over - 1 run, 1 hit, 1 error, 2 left on base; Bochum 1 - Sendai 1 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| Sendai Shogun batting - Pitching for Bochum Foxes : RHP Richard Jeanne | |
| Pitching: RHP Mathias Koch | |
| Now at C: Josef Moreau | |
| Now at SS: Afalku Abiola | |
| Now in CF: Erek Bondel | |
| Batting: RHB Luis Navarro | 0-0: Ground out 5-3 (Groundball, 56, EV 100.0 MPH) |
| Batting: LHB Jorge Molina | 0-0: Fly out, F9 (Flyball, 9, EV 81.2 MPH) |
| Batting: RHB Michel François |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Fly out, F8 (Flyball, 8RM, EV 98.8 MPH) |
| Bottom of the 8th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Bochum 1 - Sendai 1 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| Bochum Foxes batting - Pitching for Sendai Shogun : RHP Kakuzo Koga | |
| Batting: SHB Martín Martínez |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 102.5 MPH) |
| Pitching: LHP Francisco Zavala | |
| Pinch Hitting: RHB Wazir Abdul-Basit | 0-0: Fly out, F9 (Flyball, 9LM, EV 92.5 MPH) |
| Batting: RHB Ramiro Martínez |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: SINGLE (Groundball, 6D, EV 100.0 MPH) |
| Batting: RHB Erek Bondel |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Swinging Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Top of the 9th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Bochum 1 - Sendai 1 | |
| BOTTOM OF THE 9TH | |
|---|---|
| Sendai Shogun batting - Pitching for Bochum Foxes : RHP Mathias Koch | |
| Now at 1B: Wazir Abdul-Basit | |
| Batting: LHB Howard Weatherby |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Ground out 5-3 (Groundball, 5, EV 105.0 MPH) |
| Batting: RHB Alarico Zambrano |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: SHB Wayne Horsey |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: SINGLE (Groundball, 4MD, EV 101.2 MPH) |
| Pinch Hitting: SHB Edwin Allen |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F8 (Flyball, 78D, EV 88.1 MPH) |
| Bottom of the 9th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Bochum 1 - Sendai 1 | |
| TOP OF THE 10TH | |
|---|---|
| Bochum Foxes batting - Pitching for Sendai Shogun : LHP Francisco Zavala | |
| Now at C: Rizalino Gilongos | |
| Batting: RHB Richard Blin |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F8 (Flyball, 8LM, EV 81.9 MPH) |
| Batting: RHB Afalku Abiola |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Base on Balls |
| Batting: LHB Josef Moreau | 0-0: Fly out, F4 (Popup, 4MS, EV 70.0 MPH) |
| Pinch Hitting: RHB Pierre Lemonnier |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out swinging |
| Top of the 10th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Bochum 1 - Sendai 1 | |
| BOTTOM OF THE 10TH | |
|---|---|
| Sendai Shogun batting - Pitching for Bochum Foxes : RHP Mathias Koch | |
| Pitching: RHP Helmut Nestroy | |
| Pinch Hitting: RHB Prímio Belo |
0-0: Ball 1-0: Reached on error, E4 (Groundball, 34D, EV 103.8 MPH) |
| Batting: RHB Cremente Hespanha |
0-0: Swinging Strike Balk! Prímio Belo to second 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Fly out, F9 (Flyball, 9S, EV 89.4 MPH) |
| Batting: RHB Luis Navarro |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ground out 5-3 (Groundball, 56, EV 95.6 MPH) |
| Batting: LHB Jorge Molina | 0-0: Intentional Walk |
| Batting: RHB Michel François |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 10th over - 0 runs, 0 hits, 1 error, 2 left on base; Bochum 1 - Sendai 1 | |
| TOP OF THE 11TH | |
|---|---|
| Bochum Foxes batting - Pitching for Sendai Shogun : LHP Francisco Zavala | |
| Pitching: RHP Bert Hollington | |
| Batting: LHB Toghmaoui Kafele |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: SHB Martín Martínez |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: DOUBLE (Line Drive, 9LM, EV 106.2 MPH) |
| Batting: RHB Wazir Abdul-Basit |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Ramiro Martínez | 0-0: Intentional Walk |
| Batting: RHB Erek Bondel |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ground out 5-3 (Groundball, 56S, EV 90.6 MPH) |
| Top of the 11th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 2 left on base; Bochum 1 - Sendai 1 | |
| BOTTOM OF THE 11TH | |
|---|---|
| Sendai Shogun batting - Pitching for Bochum Foxes : RHP Helmut Nestroy | |
| Batting: LHB Howard Weatherby |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Alarico Zambrano |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: DOUBLE (Line Drive, 89D, EV 109.4 MPH) |
| Batting: SHB Wayne Horsey | 0-0: Intentional Walk |
| Pinch Hitting: RHB Nicolas Fournier |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Foul Ball, location: 2F 3-1: Called Strike 3-2: Base on Balls Alarico Zambrano to third Wayne Horsey to second |
| Pinch Hitting: RHB Ksamabhuj Barot |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Cremente Hespanha |
0-0: SINGLE (Line Drive, 78S, EV 109.4 MPH) Alarico Zambrano scores |
| Bottom of the 11th over - 1 run, 2 hits, 0 errors, 2 left on base; Bochum 1 - Sendai 2 | |
