 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| Sapporo Shogun batting - Pitching for Bergen Castles : LHP Laurent Lafon | |
| Pitching: LHP Laurent Lafon | |
| Batting: SHB Conz Kubel |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: SINGLE (Line Drive, 78M, EV 91.9 MPH) |
| Batting: RHB Wildemar Sabuero |
0-0: Sac Bunt to 2L - play at first, batter OUT! 2-3 Conz Kubel to second |
| Batting: RHB Geoffrey Lefebvre |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: RHB Mike Leroy |
0-0: Ball Conz Kubel steals 3rd base 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 9LMF 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Base on Balls Geoffrey Lefebvre to second |
| Batting: RHB Paullo Granger |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 25FF 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Waldo Imelmann |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 5F 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 9LDF 3-2: Strikes out swinging |
| Top of the 1st over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 3 left on base; Sapporo 0 - Bergen 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| Bergen Castles batting - Pitching for Sapporo Shogun : RHP Wen Fang | |
| Pitching: RHP Wen Fang | |
| Batting: RHB Sern Frandson |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 25F 2-1: Foul Ball, location: 9LMF 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Remilde Cacho | 0-0: Fly out, F8 (Line Drive, 4MD, EV 71.3 MPH) |
| Batting: RHB Dan Davidson |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 9LDF 1-2: Ball 2-2: SOLO HOME RUN (Flyball, 89XD, EV 96.3 MPH), Distance : 388 ft |
| Batting: RHB Egil Lorentzen |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 5SF 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 1st over - 1 run, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Sapporo 0 - Bergen 1 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| Sapporo Shogun batting - Pitching for Bergen Castles : LHP Laurent Lafon | |
| Batting: SHB Wayne Horsey |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Foul Ball, location: 9LSF 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Ángel Cruz |
0-0: Foul Ball, location: 9LSF 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Fly out, F9 (Flyball, 9LM, EV 96.9 MPH) |
| Batting: SHB Wen Fang |
0-0: Sac Bunt to 13S - play at first, batter OUT! 1-3 Wayne Horsey to second |
| Batting: SHB Conz Kubel |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 3FF 0-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 83.1 MPH) |
| Top of the 2nd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Sapporo 0 - Bergen 1 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| Bergen Castles batting - Pitching for Sapporo Shogun : RHP Wen Fang | |
| Batting: RHB Anoi Tallara |
0-0: Foul Ball, location: 5F 0-1: Foul Ball, location: 23F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Arman Dadov |
0-0: Ball 1-0: Ground out U3 (Groundball, 3S, EV 70.0 MPH) |
| Batting: RHB Kaoru Sasaki |
0-0: Foul Ball, location: 25FF 0-1: Foul Ball, location: 3F 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 3F 1-2: SINGLE (Groundball, 6MD, EV 97.5 MPH) |
| Batting: LHB Jøran Skarbø |
0-0: Foul Ball, location: 23F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Fly out, F9 (Flyball, 9S, EV 83.1 MPH) |
| Bottom of the 2nd over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Sapporo 0 - Bergen 1 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| Sapporo Shogun batting - Pitching for Bergen Castles : LHP Laurent Lafon | |
| Batting: RHB Wildemar Sabuero |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: RHB Geoffrey Lefebvre |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: SINGLE (Groundball, 56D, EV 95.6 MPH) Wildemar Sabuero to second |
| Batting: RHB Mike Leroy |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 5FF 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Paullo Granger | 0-0: Grounds into double play, 5-4-3 (Groundball, 56, EV 91.3 MPH) |
| Top of the 3rd over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Sapporo 0 - Bergen 1 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| Bergen Castles batting - Pitching for Sapporo Shogun : RHP Wen Fang | |
| Batting: LHB Laurent Lafon |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Foul Ball, location: 23F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: SINGLE (Line Drive, 5D, EV 102.5 MPH) |
| Batting: RHB Sern Frandson | 0-0: Grounds into double play, 4-6-3 (Groundball, 4, EV 105.0 MPH) |
| Batting: RHB Remilde Cacho |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F6 (Line Drive, 6, EV 71.3 MPH) |
| Bottom of the 3rd over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Sapporo 0 - Bergen 1 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| Sapporo Shogun batting - Pitching for Bergen Castles : LHP Laurent Lafon | |
| Batting: RHB Waldo Imelmann |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 80.0 MPH) |
| Batting: SHB Wayne Horsey | 0-0: Fly out, F7 (Flyball, 7, EV 87.5 MPH) |
| Batting: RHB Ángel Cruz |
0-0: Swinging Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 5FF 1-2: Strikes out swinging |
| Top of the 4th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Sapporo 0 - Bergen 1 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| Bergen Castles batting - Pitching for Sapporo Shogun : RHP Wen Fang | |
| Batting: RHB Dan Davidson |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Line Drive, 89S, EV 95.6 MPH) |
| Batting: RHB Egil Lorentzen |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Base on Balls Dan Davidson to second |
| Batting: RHB Anoi Tallara |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 9LSF 0-2: DOUBLE (Flyball, 78XD, EV 102.5 MPH) Dan Davidson scores Egil Lorentzen to third |
| Batting: RHB Arman Dadov |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Single, Error in OF, E7, batter to second base (Line Drive, 7S, EV 93.8 MPH) Egil Lorentzen scores Anoi Tallara scores |
| Batting: RHB Kaoru Sasaki |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ground out 6-3 (Groundball, 56, EV 88.1 MPH) Arman Dadov to third |
| Batting: LHB Jøran Skarbø | 0-0: 2-RUN HOME RUN (Flyball, 8LXD, EV 110.0 MPH), Distance : 432 ft |
| Batting: LHB Laurent Lafon |
0-0: Foul Ball, location: 3DF 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 5DF 1-2: Foul Ball, location: 9LMF 1-2: Strikes out swinging, 2-3 out at first. |
| Batting: RHB Sern Frandson | 0-0: Fly out, F6 (Line Drive, 6M, EV 71.3 MPH) |
| Bottom of the 4th over - 5 runs, 4 hits, 1 error, 0 left on base; Sapporo 0 - Bergen 6 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| Sapporo Shogun batting - Pitching for Bergen Castles : LHP Laurent Lafon | |
| Pinch Hitting: RHB Alarbi Wamuyu |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Batting: SHB Conz Kubel |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 9LSF 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 5F 3-2: Foul Ball, location: 9LMF 3-2: Base on Balls Alarbi Wamuyu to second |
| Batting: RHB Wildemar Sabuero | 0-0: Fly out, F9 (Line Drive, 9, EV 98.8 MPH) |
| Batting: RHB Geoffrey Lefebvre |
0-0: Called Strike 0-1: Fielders Choice at 2nd, 4-6 (Groundball, 4, EV 97.5 MPH) Alarbi Wamuyu to third |
| Batting: RHB Mike Leroy |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 23FF 3-2: Strikes out swinging |
| Top of the 5th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 2 left on base; Sapporo 0 - Bergen 6 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| Bergen Castles batting - Pitching for Sapporo Shogun : RHP Wen Fang | |
| Pitching: RHP Aniteja Lahan | |
| Batting: RHB Remilde Cacho |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6D, EV 83.1 MPH) |
| Batting: RHB Dan Davidson |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6M, EV 100.6 MPH) |
| Batting: RHB Egil Lorentzen |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: SINGLE (Groundball, 6MD, EV 96.9 MPH) |
| Batting: RHB Anoi Tallara |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 25FF 3-2: Base on Balls Egil Lorentzen to second |
| Batting: RHB Arman Dadov |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F9 (Flyball, 9D, EV 101.3 MPH) |
| Bottom of the 5th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 2 left on base; Sapporo 0 - Bergen 6 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| Sapporo Shogun batting - Pitching for Bergen Castles : LHP Laurent Lafon | |
| Batting: RHB Paullo Granger |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Fly out, F3 (Popup, 3F, EV 74.4 MPH) |
| Batting: RHB Waldo Imelmann |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 3SF 0-2: Foul Ball, location: 25FF 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: SHB Wayne Horsey |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: Swinging Strike 3-2: Foul Ball, location: 2LF 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Strikes out swinging |
| Top of the 6th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Sapporo 0 - Bergen 6 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| Bergen Castles batting - Pitching for Sapporo Shogun : RHP Aniteja Lahan | |
| Batting: RHB Kaoru Sasaki |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 5SF 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 108.1 MPH) |
| Batting: LHB Jøran Skarbø |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: SOLO HOME RUN (Flyball, 9D, EV 100.0 MPH), Distance : 361 ft |
| Batting: LHB Laurent Lafon |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Foul Ball, location: 5SF 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 25FF 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Sern Frandson |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Foul Ball, location: 5SF 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 5F 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Remilde Cacho |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 9LMF 1-2: Reached on error, E5 (Groundball, 56, EV 104.4 MPH) Laurent Lafon to second |
| Batting: RHB Dan Davidson |
0-0: Ball 1-0: 3-RUN HOME RUN (Flyball, 7D, EV 94.4 MPH), Distance : 359 ft |
| Batting: RHB Egil Lorentzen |
0-0: Foul Ball, location: 23F 0-1: Fly out, F7 (Flyball, 7, EV 91.3 MPH) |
| Bottom of the 6th over - 4 runs, 2 hits, 1 error, 0 left on base; Sapporo 0 - Bergen 10 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| Sapporo Shogun batting - Pitching for Bergen Castles : LHP Laurent Lafon | |
| Batting: RHB Ángel Cruz |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Foul Ball, location: 5SF 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Strikes out looking |
| Pinch Hitting: RHB Sébastien Grandjean |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ground out U3 (Groundball, 34S, EV 88.8 MPH) |
| Pinch Hitting: RHB Jean-Pierre Chenu |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Swinging Strike 3-2: Base on Balls |
| Pitching: RHP Karunanidhi Malhotra | |
| Batting: RHB Wildemar Sabuero |
0-0: Called Strike Jean-Pierre Chenu steals 2nd base (no throw) 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Fly out, F8 (Flyball, 8LM, EV 86.3 MPH) |
| Top of the 7th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Sapporo 0 - Bergen 10 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| Bergen Castles batting - Pitching for Sapporo Shogun : RHP Aniteja Lahan | |
| Pitching: RHP Adrien Verger | |
| Now in LF: Jean-Pierre Chenu | |
| Batting: RHB Anoi Tallara |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 3SF 1-2: Foul Ball, location: 3F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Ground out 5-3 (Groundball, 5, EV 106.3 MPH) |
| Batting: RHB Arman Dadov |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 3DF 1-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 92.5 MPH) |
| Batting: RHB Kaoru Sasaki |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Swinging Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 7th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Sapporo 0 - Bergen 10 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| Sapporo Shogun batting - Pitching for Bergen Castles : RHP Karunanidhi Malhotra | |
| Pinch Hitting: RHB Karno Karsumaatmaja |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ground out 5-3 (Groundball, 56, EV 79.4 MPH) |
| Batting: RHB Mike Leroy |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Fly out, F5 (Popup, 5F, EV 76.3 MPH) |
| Batting: RHB Paullo Granger |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: RHB Waldo Imelmann |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Fly out, F8 (Flyball, 8LM, EV 91.9 MPH) |
| Top of the 8th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Sapporo 0 - Bergen 10 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| Bergen Castles batting - Pitching for Sapporo Shogun : RHP Adrien Verger | |
| Now at 1B: Armando Madrid | |
| Batting: LHB Jøran Skarbø | 0-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4S, EV 87.5 MPH) |
| Batting: SHB Karunanidhi Malhotra |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4MD, EV 99.4 MPH) |
| Batting: RHB Sern Frandson |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Fly out, F5 (Line Drive, 5, EV 75.0 MPH) |
| Bottom of the 8th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Sapporo 0 - Bergen 10 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| Sapporo Shogun batting - Pitching for Bergen Castles : RHP Karunanidhi Malhotra | |
| Batting: SHB Wayne Horsey | 0-0: Fly out, F7 (Flyball, 7, EV 81.3 MPH) |
| Pinch Hitting: SHB Myeong-wan Kim |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Pinch Hitting: LHB Jacques Pham |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 7LMF 2-1: Swinging Strike 2-2: SINGLE (Line Drive, 89S, EV 93.1 MPH) Myeong-wan Kim to second |
| Batting: RHB Jean-Pierre Chenu |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Foul Ball, location: 5DF 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Wildemar Sabuero |
0-0: Foul Ball, location: 3FF 0-1: Foul Ball, location: 9LMFF 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Fly out, F7 (Flyball, 78S, EV 87.5 MPH) |
| Top of the 9th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 2 left on base; Sapporo 0 - Bergen 10 | |
